KORT KOPPEL in English translation

• short leash
• short lead

Examples of using Kort koppel in Swedish and their translations into English

Enligt lag har en hund i en nosning och kort koppel rätt att transportera i kollektivtrafiken!
By law, a dog in a muzzle and on a short leash have the right to transport in public transport!

Men i början av träningen är det nödvändigt att hålla hunden i en kort koppel och håll den i vänster hand,
But at the initial stage of training it is necessary to keep the dog on a short leash, holding it in the left hand,

med utseendet på horisonten av en obekant hund Ta din hund på en kort koppel och utan godkännande av ett andra ägare tillåter inte till släktingar,
when you see an unfamiliar dog on the horizon, take your dog to a short leash and, without the approval of the second owner, do not let

kommer att vara mer praktiskt kort koppel, som är lättare att plocka upp.
it will be more convenient to have a short leash that is easier to pick up.

Kort koppel.- Dem, eller jag?
Short leash.- Them or me?

Kort koppel kanske är hennes skyddsnät.
Well, maybe that short leash is her safety net.

Hålla henne på en kort koppel;
Keep her on a short leash;

Håll honom i kort koppel.
You better keep your boy on a leash.

När skolan börjar så kommer du att hållas med ett kort koppel.
When school starts, you're going to be on a very short leash.

hålla detpå en kort koppel, säger"Nästa".
keep itOn a short leash, saying"Nearby.".

Överför bara över vägen på en kort koppel och lägg inte ner koppelnären nära vägen.
Just transfer across the road on a short leash and do not lower off the leash near the road.

Djur att gå bättre på en kort koppel, och det är viktigt att hålla reda på hur det fungerar.
Walk the animal better on a short leash, and it is important to monitor how it behaves.

Han höll på en kort koppel, och ofta sa"nästa" om-Så där börjar riva,
Kept on a short leash and often spoke"side by side", if somewhere she began to tear,

För att göra detta måste du sätta på en valp en krage med en kort koppel och placera hunden till vänster fot.
To do this, you need to put on a puppy a collar with a short leash and put the dog at the left foot.

hålla det i munnen med ett kort koppel.
holding it in the mouth with a short leash.

paddocken på en kort koppel bredvid ägaren och utförandet av de enklaste kommandona.
paddock on a short leash next to the owner and the performance of the simplest commands.

hunden bredvid en kort koppel, periodiskt ge kommandot"Nära",
the dog next to a short leash, periodically give the command"Near",

För att göra detta måste du ta din hund på en kort koppel(20-30 cm) och placera den på vänster sida så
To do this, take the dog on a short leash(20-30 cm) and place it on the left side

ägarna små hundar går på en kort koppel med sina husdjur och bara snurra sina huvuden, som inte skulle ha kom springande sådan"mirakel" och slukade.
the hosts Small dogs walk on a short leash with their pets and only their heads twist that no such"miracle" would come running and not eaten.

Och ändå varför min hund är skyldig att gå klädd i en munkorg i värmen och på en kort koppel när vi flyger från hus till hus fina frigående Rottweilers
And in general, why does my dog have to walk muzzled in the muzzle in the heat and on a short leash when the Rottweilers and German shepherds fly