KRÄNKT in English translation

• violated
• offended
• wronged
• insulted
• aggrieved
• infringed
• forced
• mortified
• violation
• infringing

Examples of using Kränkt in Swedish and their translations into English

Mer än en kränkt klingons ord behövs för det.
I believe that more than the word of an aggrieved Klingon commander would be necessary for that.

Han har kränkt min heder!
He has insulted my honour!

Du har kränkt så många människor… på så många sätt.
In so many ways. You have wronged so many people.

Han var kränkt.
He was mortified.

Sluta bli så jäkla kränkt för allt.
Stop getting goddamn offended by everything.

Kluven. Kränkt!
Violated! Conflicted!

Mer än en kränkt klingons ord behövs för det.
Would be necessary for that. More than the word of an aggrieved Klingon commander.

Du har kränkt mig för sista gången.
You have insulted me for the last time.

Har du kränkt mig?
Have you wronged me?

Vet han? Ska jag känna mig imponerad eller kränkt?
Should I be impressed or offended? He knows?

Den nationella intressen av folken på balkan var grovt kränkt.
The national interests of the balkan peoples were grossly violated.

Mer än en kränkt klingons ord behövs för det.
I believe that more than The word of an aggrieved Klingon commander.

Du har kränkt så många människor på så många sätt.
You have wronged so many people… in so many ways.

Jag kom inte hit för att bli kränkt.
I didn't come to be insulted.-There's the door.

Du har kränkt våran säkerhet, Darwyn.
You have violated our security, darwyn.

Mycket kränkt, nu när jag förstår.
Highly offended, now I know what it means.

Mer än en kränkt klingons ord behövs för det.
More than the word of an aggrieved Klingon would be necessary for that.

Jag har kränkt någon, och förrått någon, mig själv.
I have wronged somebody, and betrayed somebody myself.

Jag är kränkt.
I'm insulted.

Du har kränkt mig, sir.
You have offended me, sir.