KUNDDATABAS in English translation

• customer database
• client database
• customer base

Examples of using Kunddatabas in Swedish and their translations into English

När du väl har klickat på knappen Registrera kommer dessa uppgifter att sparas i vår kunddatabas.
Once you click on the'Register' button, this information will be stored in our customer database.

För samma syfte kan förlaget samköra information som de får med sin egen kunddatabas.
For the same purpose the publishers may match the information that they receive with their own customer database.

pengar för att bygga upp din kunddatabas.
money to build up your customer database.

Att ha ständig tillgång till den senaste informationen i dina affärssystem innebär att din kunddatabas behöver uppdateras regelbundet.
To have constant access to the latest data in your ERP systems, your customer database needs to be regularly updated.

datan samlas in av hemsidan och inkluderar den i sin kunddatabas.
data will be collected by the Site and included in its customer database.

Om Ni godkänner detta lagrar vi de personuppgifter som Ni förser oss med i vår kunddatabas.
If you accept we will store the personal details you provide in our customer database.

Vi kan lagra de personuppgifter du skickar oss via webbplatsen till exempel i vår kunddatabas för marknadsföring.
Nestlé may store the personal information that you send to us via this website in its databases such as its Customer Relationship Marketing database.

Svar Vi kan lagra de personuppgifter du skickar oss via webbplatsen till exempel i vår kunddatabas för marknadsföring.
A Nestlé may store the personal information that you send to us via this website in its databases such as its Customer Relationship Marketing database.

Vi kan lagra de personuppgifter du skickar oss via webbplatsen till exempel i vår kunddatabas för marknadsföring.
Nestlé may store the personal information that you send to us via this website in its separate databases such as its Customer Relationship Marketing database.

Du har möjlighet att segmentera din kunddatabas in i minsta detalj,
That is because you have the option of segmenting your customer database in thorough detail,

behandlar i FRANKES kunddatabas.
processed in FRANKE\'s customer database.

din autentisering status(mot Avis kunddatabas) samt uppgifter om din bokning.
your authentication status(against the Avis customer database) and the details of your reservation.

din autentisering status(mot Avis kunddatabas) samt uppgifter om din bokning.
benchmarking your authentication status(against the Avis customer database) and the details of your reservation.

fortsätta att bygga kunddatabas i Sverige.
continue to build a customer database in Sweden.

Vi har öppna gränssnitt som gör det möjligt att integrera mot en kunddatabas eller säljstödsystem så att ni kan automatiskt skapa poster med kunder som ska ringas upp,
We have open interfaces that allow you to integrate with a customer database or sales support system to ensure that you can create records automatically with customers to call,

Till registret samlas uppgifter från den registeransvarigas kunddatabas och från verktyget som följer upp webbplatsens besökare,
The register is compiled from the register holder's customer information system and the visitor tracking tool on the site,

Om du använder dig av denna möjlighet kommer alla personuppgifter som du lämnar till oss under registreringsprocessen att sparas i vår kunddatabas och de behöver därför inte längre anges vid varje ny beställning.
If you take advantage of this opportunity, any personal data that you provide us with during the registration process will be stored in our database and need not be entered with each new order;

delar samma växande kunddatabas.
sharing the same growing client database.

Håll din kunddatabas uppdaterad och relevant.
Keep a clean and relevant customer database.

Din kunddatabas innehåller värdefull kunskap om dina kunder.
Your company's customer database contains valuable information about your customers..