CUSTOMER DATABASE in Swedish translation

• kunddatabas
• kundregister
• kunddatabasen
• kundkartotek

Examples of using Customer database in English and their translations into Swedish

The discount applies to shareholders that own at least 200 shares in SkiStar and is registered in our customer database.
Rabatten gäller för dig som äger minst 200 aktier i SkiStar och finns registerad i vår kunddatabas.

It is optional to be included in our customer database and if you want to be pulled off the register please contact us via mail.
Det är helt frivilligt att finnas med i vårt kundregister och vill du bli bortplockad ur registret vänligen kontakta oss via mail.

Define precise authorisations for your staff: Not every employee requires access to your customer database, the article database or your CRM.
Fastställ exakt medarbetarnas rättigheter Alla medarbetare behöver inte åtkomst till ditt kundkartotek, artikeldatabasen eller din CRM.

Once you click on the'Register' button, this information will be stored in our customer database.
När du väl har klickat på knappen Registrera kommer dessa uppgifter att sparas i vår kunddatabas.

It is optional to be included in our customer database and if you want to be pulled away from the register please contact us.
Det är frivilligt att finnas med i vårt kundregister och vill ni bli bortplockade ur registret vänligen kontakta oss.

For the same purpose the publishers may match the information that they receive with their own customer database.
För samma syfte kan förlaget samköra information som de får med sin egen kunddatabas.

Until the customer database is completely filled,
Tills kunddatabasen är helt fylld,

In the event you no longer wish to be listed in our customer database, you can contact us
I de fall du inte längre önskar finnas i vårt kundregister kan du kontakta oss

money to build up your customer database.
pengar för att bygga upp din kunddatabas.

Over 5.5 million customers in the customer database and lending of SEK 9.4 billion.
Över 5, 5 miljoner kunder i kunddatabasen samt en utlåning på 9, 4 miljarder kronor.

If you have no customer database of your own, we can help you with finding addresses that match your target audience through the Addresses service.
Har du inget eget kundregister kan vi hjälpa dig med att ta fram adresser som matchar din målgrupp genom tjänsten Adressköp.

To have constant access to the latest data in your ERP systems, your customer database needs to be regularly updated.
Att ha ständig tillgång till den senaste informationen i dina affärssystem innebär att din kunddatabas behöver uppdateras regelbundet.

Only now, until the customer database is completly filled,
Först nu, tills kunddatabasen är helt fylld,

It is optional to be included in our customer database and if you want to be pulled off the register please contact us.
Det är frivilligt att finnas med i vårt kundregister och vill ni bli bortplockade ur registret vänligen kontakta oss.

data will be collected by the Site and included in its customer database.
datan samlas in av hemsidan och inkluderar den i sin kunddatabas.

Through the customer database, participating companies that serve the same customers should be able to use information about these customers across organisations.
Med kunddatabasen kan deltagande företag som betjänar samma kunder använda information om dessa kunder organisationsövergripande.

RuleMailer is compatible with your existing customer database so that you can begin using the system immediately.
Rulemailer fungerar tillsammans med ert befintliga kundregister, så att ni kan börja använda systemet direkt.

If you accept we will store the personal details you provide in our customer database.
Om Ni godkänner detta lagrar vi de personuppgifter som Ni förser oss med i vår kunddatabas.

In the customer database, personal data is stored for 3 years after you have ceased to be a customer..
I kunddatabasen sparas personuppgifter i 3 år efter att du slutat vara kund.

services, customer database, course bookings, etc.
tjänster, kundregister, kursbokningar m.m.