Examples of using Kung filip in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
den tilldelades status som huvudstad år 1561 av kung Filip II.
It was awarded its status in 1561 by King Felipe II.Alexander den store och hans far kung Filip II, vin regionen xinomavro- i närliggande skyddad ursprungsbeteckning Naousa- med dess unika vingårdar och fantastisk utsikt vingård
Alexander the Great and his father King Phillip II, the Wine Region of Xinomavro- in nearby Protected Designation of Origin Naousa- with its unique wineriesDen 30 januari 1615 träffade ambassaden den spanska kungen Filip III i Madrid.
Detta följdes av ett två år långt krig som avslutades när den franske kungen Filip IV betalade Robert 20 000 livres tournois att avstå från sin fordran på Dauphiné.
This was followed by two years of warfare which was ended when King Philip IV of France paid Robert 20,000 livres tournois to renounce his claim to the Dauphiné.Och kung Filip?
And King Philip?Gud välsigne kung Filip!
God bless King Philip!Kung Filip kräver att ni lämnar påvestolen.
But the means of your removal… King Philip demands you vacate the Holy See.Jag ger prins Ludvig och kung Filip skulden.
I blame Prince Louis and King Philip, for they alone have taken everything from me.Jag ger prins Ludvig och kung Filip skulden.
For they alone have taken everything from me. I blame Prince Louis and King Philip.Så… Kung Filip av Spanien trackade oss alltid.
So, yo… This King Philip of Spain was always shitting on us.Om kung Filip ger upp får hans folk leva ifred.
If King Philip submits, his people will be left in peace.Besök din dotter innan kung Filip berövar dig den chansen.
You go see your daughter before King Philip removes the chance from your hands.Kung Filip hade ett möte i går.
Louis Philippe had a meeting promised yesterday.Kung Filip kan inte tolerera att den helige fadern tillfogas skada?
Good King Philip can't condone any harm befalling the Holy Father?Kung Filip har gett mig tillstånd att åka hem till Valencia.
His Majesty King Philip has granted me leave to retire to my land in Valencia.Kung Filip kan inte tolerera att den helige fadern tillfogas skada.
Any harm befalling the Holy Father? Surely, good King Philip can't condone.År 1308 ställde kung Filip IV av Frankrike orden under kungligt beskydd.
In 1308 King Philip IV of France gave the order his temporal protection.På grund av ert försök att ta till vapen mot kung Filip.
You are now declared enemies of France! For your attempt to raise arms against King Philip.Kung Filip krossade dem för att han hatar dig. Och tempelriddarna?
And the Templars? King Philip obliterated them because of his hatred for you?Glöm alla tvivel angående kung Filip och fokusera på er viktiga uppgift.
Push away any concern you have about King Philip and turn mind toward the more important task.
