Examples of using Kvarleva in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Undrar om det bara blir en kvarleva av mänsklighetens existens.
En kvarleva skulle väl inte veta.
som har avvisade"Blod kvarleva av censur".
which have rejected the"blood relic of censorship".En kvarleva av den senare överlever i det tjugonde århundradet.
A remnant of the latter survives into the twentieth century.Många i Australien skulle välkomna öppet krig med denna sjuka kvarleva från holländska kolonialismen.
Many in Australia would welcome open warfare with this diseased relic of Dutch colonialism.Ett fall av urachal kvarleva presentera som akut buk smärta.
A case of urachal remnant presenting as acute abdominal pain.Det är när vi har avskaffat en kvarleva från feodalismen som livegenskapen.
That's when we have abolished a relic of feudalism as serfdom.En kvarleva från en svunnen tid.
A remnant from a time past.Lkon är en kvarleva från kalla kriget.
Ikon is a relic from the Cold War.Några kvarleva från bomben.
Some remnant from the bomb.Ikon är en kvarleva från kalla kriget.
Ikon is a relic from the Cold War.Vers 10-12 Men Gud kommer ha en kvarleva som inte lyssnar till lögnerna.
Verses 10-12 But God will have a remnant that will not hearken to these lies.För han är en kvarleva.
Because he's a relic.Varför? För att du skapades av en kvarleva av en vän, örlogskapten Data.
Why? Because you were created out of a remnant of a friend, Commander Data.Gud kallade en kvarleva Jes.
God called a remnant Isa.I Mesopotamien finns ännu i denna dag en kvarleva av denna grupp.
A remnant of this group persists in Mesopotamiaˆ even to this day.Du känner en kvarleva av dåligt samvete.
What you're feeling is the remnant of a guilty conscience.Dessa”allmänningar” representerar en kvarleva av den tidigare formen av kollektivt ägande.
Måste ha varit en kvarleva från denna gamla sed.
Must have been a survival of that old custom.En kvarleva från den orange revolutionen 2004,?
