Examples of using Läckt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Ja, nån på insidan LiveLeak. måste ha läckt den eller nåt.
Pappa är visst inte alltför glad att du läckt ditt album.
Simon, är det möjligt att NBS läckt sanningen för tittarsiffror?
All information som jag påstods ha läckt var topphemlig!
All that intel I supposedly leaked, man, that was super-super-classified!Hur får ni såna siffror från läckt matarvatten?
From feedwater leaking from a blown tank? How would you get that number?All information som jag påstods ha läckt var topphemlig!
That was super-super-classified. All that intel I supposedly leaked,!Hur får ni såna siffror från läckt matarvatten?
How did you get that number from feedwater leaking from a blown tank?Information tycks ha läckt inifrån.
It seems some information was leaked from inside.Problemet är att nyheten om vår plan läckt ut.
Of our plan are leaking out. I know. The trouble is news.En video på en vakt som missköter sig har läckt till media.
A video of CO misconduct was leaked to the media.Nån har läckt information.
Someone was leaking information.Utdrag ur ett läckt tyskt underrättelsedokument.
From a leaked German intelligence document.Jaha… Har William varit framme och läckt som ett såll?
Right. Has William been leaking like a sieve?De har läckt den svarta lådan?
They already leaked what was on the black box?Ingenting har läckt ut på sju år.
Nothing has leaked out for seven years.Du har läckt känslig information.
You have leaked sensitive information.Så Gabríela har läckt information till Logi.
So Gabríela has leaked information to Logi.Magma har läckt ini Hangzhous underjordiska stad. Svara!
Magma has leaked into Hangzhou underground city. Please reply!Magma har läckt ini Hangzhous underjordiska stad. Svara!
Please reply. Magma has leaked into Hangzhou underground city!Vem som helst kan ha läckt informationen.
Anyone could have leaked this information.
