LÄCKT UT in English translation

• leaked
• leak
• leaking

Examples of using Läckt ut in Swedish and their translations into English

Har olja läckt ut?
Is there an oil spill?

Facebook användaruppgifter läckt ut. Igen.
Facebook user Data was leaked. Again.

Denna teknologi har läckt ut.
This technology has been leaked.

År och inget har läckt ut.
Years and nothing has leaked out.

Olika versioner av vad som hände med Adlers ubåt har läckt ut.
Versions of what happened to Adler's sub have leaked out.

Flera har läckt ut.
Several of them have been leaked.

Jag vet. Problemet är att nyheten om vår plan läckt ut.
I know. The trouble is news of our plan are leaking out.

Problemet är att nyheten om vår plan läckt ut.
Of our plan are leaking out. I know. The trouble is news.

Jag vet. Problemet är att nyheten om vår plan läckt ut.
The trouble is news of our plan are leaking out. I know.

vågor har läckt ut.
your psychic waves have escaped.

Hans hjärna hade läckt ut.
His brains had leaked out.

Det har läckt ut.
But it has leaked out.

G2 har läckt ut.
G2 has leaked out.

En"händerna på" video med den kommande Motorola Moto X har nu läckt ut.
A hands-on video with the coming Motorola Moto X has leaked out.

Denna gång är det riktigt bra bilder som läckt ut.
This time it's quite nice photos that has leaked.

Facebook användaruppgifter läckt ut.
Facebook user Data was leaked.

PP: Yeah, jag tror att många saker har läckt ut om det på Google.
PP: Yeah, I think many things have leaked out about it on Google.

Du menar alltså att nåt kan ha läckt ut från hans eget departement?
You're saying the rumors could have been leaked from his own ministry?

Det måste ha läckt ut från er, allierade.
It had to be a leak from your end, ally.

Att mina band läckt ut har varit professionellt ödeläggande.
The leak of my tapes has been professionally devastating for me.