LÄGGA TILL DATA in English translation

• add data to
• append the data to
• to enter data

Examples of using Lägga till data in Swedish and their translations into English

Med andra ord kan du inte lägga till data i en befintlig tabell genom att utföra en länkning.
In other words, you cannot append data to an existing table by performing a linking operation.

Med CD-R och DVD-R-skivor kan du bara lägga till data en gång, och du kan inte ta bort data när det är bränt på skivan.
With CD-Rs and DVD-Rs, you can only add data once, and you can't remove data once it's burned onto the disc.

Om du vill lägga till data i former som redan finns i ritningen lägger du först till datafälten i formerna
To add data to shapes that are already in your drawing, first you add the data fields to your shapes

Du kan lägga till data från egna datakällor
You can add data from your own data sources,

Om du vill lägga till data i den packade filen, kan du helt enkelt dra dit
If you want to add more data into the archive, you can simply drag a nearly unlimited number of files

Du kan lägga till data från dina egna datakällor,
You can add data from your own data sources,

Med andra ord kan du inte lägga till data i en befintlig tabell genom att utföra en länkning.
This means that you cannot append data to an existing table by performing a linking operation.

När du öppnar databasen för första gången ser du en tom tabell i databladsvyn där du kan lägga till data.
When you open your database for the first time, you will see a blank table in Datasheet view where you can add data.

Alternativet för att kopiera till standardprofil är nu inaktiverat eftersom det kunde lägga till data som gjorde profilen oanvändbar.
This copy to default profile option is now disabled as it could add data that made the profile unusable.

där du kan enkelt importera och lägga till data i en tabell med hjälp av guiden Importera kalkylblad.
where you can easily import and append data into one table by using the Import Spreadsheet Wizard.

Lägg till data i det aktiva projektet anger att du vill lägga till data i slutet av det aktiva projektet.
Append the data to the active project Specifies that you want to add the data to the end of the active project.

Alternativet Lägga till data tillåter eller nekar möjlighet att ändra slutet av filen,
Append Data allows or denies making changes to the end of the file

Nu ska vi ta en tur genom banor som du kan vidta för att skapa en Access-databas, lägga till data och sedan Lär dig mer om nästa steg för anpassning
Let's take a walk through the paths you can take to create an Access desktop database, add data to it, and then learn about next steps towards customizing

alla data som finns i en textfil i en Access-databas ska du importera innehållet i filen till en ny tabell eller lägga till data i en befintlig tabell.
text file in an Access database, you should import the contents of the file into a new table or append the data to an existing table.

Du kan manuellt lägga till data i markerade former, skapa en återanvändningsbar uppsättning data som du kan använda i flera former i teckningen och lägga till data i en originalform.
You can manually add data to selected shapes, create a reusable set of data that you can apply to multiple shapes in your drawing, and add data to a master shape.

Om du skapade en anpassad datainsamlaruppsättning kan du lägga till data här som hjälper dig att identifiera den senare
If you created a custom Data Collector Set, you can add data here to help you identify it later,

kan du också lägga till data med hjälp av alternativet Lägg till nya data till befintliga XML-listor(på fliken utvecklare i gruppen XML på Kartan egenskaper),
you can also append the data by using the Append new data to existing XML tables option(on the Developer tab, in the XML group,

Kom ihåg att du alltid kan ändra och lägga till data för tidigare dagar genom att klicka på den dagen i Kalendervyn
Remember that you can always alter and add data for prior days by clicking on any day in the Calendar view,

Du måste ha lagt till data halva tiden under minst 3 cykler.
You need to have added data half of the time during at least 3 cycles.

Nästa steg beror på om du lägger till data eller uppdaterar den.
The next step depends on whether you are adding data or updating it.