LÅNGT TILLBAKA in English translation

• far back
• way back

Examples of using Långt tillbaka in Swedish and their translations into English

Jag vill att du backar långt tillbaka.
I'm gonna need you to stand way back.

Vi kan inte låta honom falla för långt tillbaka.
You can't let him fall too far back.

Ja, ja, vi går långt tillbaka, som igår.
Yeah, yeah, we go way back, like yesterday.

Inte så långt tillbaka.
Not that far back.

Lera? Visst, vi går långt tillbaka.
Clay? Sure, we go way back.

Förvånansvärt att du minns så långt tillbaka.
I'm surprised you can even remember that far back.

Vi går långt, långt tillbaka.
We go way, way back.

Jag tog dig för långt tillbaka.
I took you too far back.

Det började långt tillbaka.
It started way back in history.

Sam Harmon och jag går långt tillbaka.
Sam Harmon and I go way back.

Alla dessa trick, var använda långt tillbaka därborta.
All these tricks were used WAY back yonder.

Går man tillräckligt långt tillbaka i tiden hade vi nog aldrig träffats.
If you go back far enough, we would probably never even meet.

Gick vi tillräckligt långt tillbaka?
Did we go back far enough?

Men det är långt tillbaka till toppen.
But it's a long way back to the top.

Det här går långt tillbaka, Robert.
This goes back a long way, Robert.

Går långt tillbaka också.
Goes back a long way too.

Men långt tillbaka.
But, like way back.

Det är långt tillbaka till staden.
It's a long ways back to the city.

Hur långt tillbaka man än tittar,
As far back as one chooses to look,

Det är långt tillbaka till Chicago.
It's a long way back to Chicago.