LÅT MIG DRA in English translation

• let me draw
• let me pull
• let me take
• let me go

Examples of using Låt mig dra in Swedish and their translations into English

Låt mig dra er uppmärksamhet mot andra evenemang. säl- och uttershowen.
Let me bring your attention to some other events… Kathryn.

Låt mig dra ut den.
Let me pull it out.

Låt mig dra en vits.
Let me tell one joke.

Låt mig dra några slutsatser.
Conclusion Let me summarise.

Låt mig dra det igen.
Let me swipe it again.

Låt mig dra ett bloss.
Let me have two draw of that, man.

Låt mig dra upp byxorna.
Let me pull my pants up.

Det här är bara ett stort… Låt mig dra upp byxorna.
This is all a big… Let me pull my pants up.

Så om jag skulle grafen dessa- bara låt mig dra en liten koordinataxel här, dra en liten bit av en koordinataxel där.
So if I were to graph these-- just let me draw a little coordinate axis right here, draw a little bit of a coordinate axis right there.

Låt mig dra upp en stol för dig
Let me pull up a chair for you and fix you some coffee

I den stunden ville jag berömma honom för hans generositet och för att han låt mig dra med honom till Kina.
In that moment, I wanted to praise him for his generosity and letting me drag him to China.

Låt mig dra en parallell med flygcertifikat för yrkespiloter
So allow me to draw a parallel with the licences of professional

Det började nog när du lät mig dra ner dem privat.
And I suppose that point came when…- you started letting me pull them down in private.

Och jag skyddar dina älskade. Jag sa att du låter mig dra.
And I would keep your loved ones safe, but I'm not gone yet. I said, you let me go.

Jo, men kan du låta mig dra av det på mitt sätt och i min tid?
Yes, but can you let me rip it off in my way and at my own pace?

Det är du. Jag har låtit mig dras ut hit för att dö på havet… av vad som nu uppenbarligen är en galning.
That's you. I have let myself be dragged out here to die on the sea… by what is now evidently a lunatic.

Låt mig dra in dig.
Let me reel you in.

Låt mig dra dig ett bad.
Let me draw you a bath.

Jack, låt mig dra en linje.
Jack, let me draw you a straight line.

Låt mig dra på mystiska veven.
Now let me have a turn on the Mystery Crank.