LÖSER IN in English translation

• redeem
• cashes in
• redeeming
• redeems

Examples of using Löser in in Swedish and their translations into English

När du löser in produktnyckeln länkas ditt konto med Office, och du behöver bara göra detta en gång.
Redeeming your key is what links your account with Office so you only have to do this once.

När du löser in denna produktnyckel uppmanas du att använda ett befintligt Microsoft-konto eller skapa ett nytt konto.
When you redeem this key, you will be asked to use an existing Microsoft account or create a new account.

Personen som löser in en TDC- eller TCV-kupong ansvarar för att betala eventuella skatter.
The person who redeems a TDC or TCV is responsible for paying any taxes involved.

När du löser in produktnyckeln länkas ditt konto med Office,
Redeeming your key links your account with the Project app

När du löser in ett presentkort eller en kod läggs beloppet till på saldot för ditt Microsoft-konto.
When you redeem a gift card or code, that amount gets added to your Microsoft account balance.

Riksbanken löser in alla svenska sedlar som är ogiltiga,
The Riksbank redeems all Swedish banknotes that are invalid,

När du löser in produktnyckeln länkas ditt konto med Office,
Redeeming your key links your account with the Visio app

Din prenumeration förlängs om du har samma produkt, och löser in med samma Adobe ID.
Your subscription is extended if you have the same product, and redeem with the same Adobe ID.

Alla poäng som köpts kommer att utgöra de första poängen som lösts in när medlemmen löser in poäng mot förmåner.
Any Points purchased will constitute the first Points redeemed when the purchasing Member redeems Points for a Reward.

Du, köparen, ansvarar för eventuella skatter som belastas när du mottar och/eller löser in lojalitetspoäng.
You, the purchaser is responsible for any taxes that incur in receiving and/or redeeming Loyalty points.

Om du redan har samma plan eller produkt, och löser in med samma Adobe ID.
If you already have the same plan or product, and redeem with the same Adobe ID.

Gåvokortet registreras mot vårt system och sedan skickas personen som löser in vidare till den valör gåvokortet motsvarar.
The giftcard is recorded against our businesssystem and will then automatically be regiesterd to the person who redeems on to the denomination giftcard equivalent.

Du får dubbla värdet för dina poäng när du löser in mot ett VIP Access-hotell tillgängligt tillgängligt.
Get twice the value for your points when you redeem for a VIP Access hotel available available.

Du får dubbla värdet för dina poäng när du löser in mot ett +VIP Access-hotell.
Get twice the value for your points when you redeem for a+VIP Access hotel.

På Xbox One krävs ett aktivt Gold-medlemskap för att spela de bonusspel du löser in.
On Xbox One, active Gold membership is required to play bonus games you redeem.

bland annat hur man tjänar och löser in poäng.
including how you earn and redeem points.

Vi samlar också in information om dina inköp av våra produkter via kuponger som du löser in från tid till annan.
We also collect information about your purchases of our products via the coupons you redeem from time to time.

Om du löser in krediten till ett Apple Music-medlemskap kan du visa ditt Apple Music-medlemskap
If you redeemed your card toward an Apple Music membership, you can view

Om du löser in en kupong ska du logga in på ditt konto
If you redeemed a voucher, you will need to log into your account

Du vet, så länge de finns när jag löser in min lönecheck så är det allt jag bryr mig om.
You know, as long as when I cash my paycheck it's there, that's all I'm really worried about anymore.