Examples of using Lagstiftningsprogrammet in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
det verkar klokt att diskutera lagstiftningsprogrammet innan vi fattar beslut om budgeten för 2004.
because it makes sense to have a debate on the legislative programme before we take decisions hinder för något viktigt, nämligen utvecklandet av medbeslutandet i lagstiftningsprogrammet.
Sådana överväganden får mig att ta upp en tredje mycket viktig fråga som rör tidsplanen för att lägga fram lagstiftningsprogrammet.
Such considerations prompt me to make a third, and essential, point concerning När det gäller specifika resultat utgjorde tillägget av nya detaljer till befintliga bestämmelser en relativt liten del av lagstiftningsprogrammet under 2008.
In terms of specific achievements, adding new detail to existing provisions formed a relatively small part of the legislative programme during 2008.Vid mötet i juni 2014 kommer Europeiska rådet att diskutera fastställandet av strategiska riktlinjer för lagstiftningsprogrammet och den operativa programplaneringen på området med frihet, säkerhet
The European Council will hold a discussion at its June 2014 meeting to define strategic guidelines for legislative and operational planning in the area of freedom,där Europeiska rådet fastställde de strategiska riktlinjerna för lagstiftningsprogrammet och den operativa programplaneringen för de kommande åren inom området med frihet,
of 26-27 June 2014, in which it defined the strategic guidelines for legislative and operational planning for the coming years within the area of freedom,Det andra viktiga område som bekymrar mig har att göra med att förbättra sättet att relatera lagstiftningsprogrammet till anslagen i budgeten, och det tycks mig
Förslaget ingår i kommissionens arbets- och lagstiftningsprogram med referensnumret 2006/ENTR/044.
The proposal is included in the Commission's Work and Legislative Programme under the reference 2006/ENTR/044.Förslaget ingår i kommissionens arbets- och lagstiftningsprogram med referensen 2006/ESTAT/006.
The proposal is included in the Commission's Work and Legislative Programme under the reference 2006/ESTAT/006.Förslaget ingår i kommissionens arbets- och lagstiftningsprogram under referensen 2007/ENV/004.
The proposal is included in the Commission's Work and Legislative Programme under the reference 2007/ENV/004.Kommissionens lagstiftningsprogram(2006) RC-B6-0636/2005.
Commission legislative programme(2006) RC-B6-0636/2005.Kommissionens lagstiftningsprogram för 2006 visar på ett EU-koncept som nu är förlegat.
The Commission's legislative programme for 2006 illustrates a concept of Europe that is now obsolete.Gemenskapens lagstiftningsprogram operationellt program.
Community legislative programme operational Arbets och lagstiftningsprogram för 1995.
Work Sedan dess har detta ingått i kommissionens lagstiftningsprogram.
Since then it has been part of the Commission's legislative programme.För det andra fokuseras kommissionens lagstiftningsprogram på utvidgningen.
Secondly, the Commission's legislative programme focuses on enlargement.Strategiska mål och lagstiftningsprogram från kommissionen.
Commission's strategic objectives and legislative programme.Förslaget ingår i kommissionens arbets- och lagstiftningsprogram under beteckningen 2004/TAXUD-015.
The proposal is included in the Commission's Work and Legislative Programme under the reference 2004/TAXUD-015.Förslaget ingår i kommissionens arbets- och lagstiftningsprogram under beteckningen 2005/INFSO-032.
The proposal is included in the Commission's Work and Legislative Programme under the reference 2005/INFSO/032.Man utformade ett lagstiftningsprogram.
It was drafting a legislative programme.
