LEGISLATIVE PROGRAMME in Swedish translation

• lagstiftningsprogram
• lagstiftningsprogrammet

Examples of using Legislative programme in English and their translations into Swedish

The legislative programme mentions the importance of the success of the Cancún meeting.
I lagstiftningsprogrammet nämns betydelsen av att toppmötet i Cancún blir lyckat.

A Legislative programme including exploratory opinions.
A Lagstiftningsprogrammet samt förberedande yttranden.

Ms O'Neill clarified certain aspects of the legislative programme.
Maureen O'Neill gjorde ett inlägg för att klargöra vissa aspekter i lagstiftningsprogrammet.

This financial programme shall be closely connected to the Commission's legislative programme.
Denna budgetplanering måste vara nära knuten till kommissionens lagstiftningsplanering.

The Commission does not envisage a legislative programme for digital skills
Kommissionen planerar inte något lagstiftningsprogram för digital kompetens

The proposal is included in the Commission's Work and Legislative Programme under reference 2005/TAXUD-016, which is related to 2004/TAXUD-015.
Förslaget ingår i kommissionens arbets- och lagstiftningsprogram under referensnummer 2005/TAXUD-016, som är knutet till 2004/TAXUD-015.

The Bureau took note of the legislative programme and allocated the referrals to the relevant sections.
Presidiet tog del av lagstiftningsprogrammet och fördelade inkomna remisser på de berörda facksektionerna.

At that time the Commission announced a legislative programme with a view to improving food safety regulations.
Kommissionen aviserade då ett lagstiftningsprogram med syftet att förbättra bestämmelserna om livsmedelssäkerhet.

However, the report in no way affects the legislative programme, which is addressing such issues as traceability,
Betänkandet påverkar däremot på intet sätt lagstiftningsprogrammet, som inriktas på sådana frågor

This legislative programme is interesting not for what it contains
Detta lagstiftningsprogram är inte intressant för sitt innehåll,

Joint declaration on the legislative programme and other activities for 1995 OJ C 225, 30.8.1995.
Gemensamt uttalande om lagstiftningsprogrammet och andra aktiviteter för 1995 EGT nr C 225, 30.8.1995.

The proposals are part of a legislative programme to tackle air pollution from transport
Förslagen är en del av ett lagstiftningsprogram för att ta itu med föroreningar från transporter

In addition to this, half of the initiatives taken were not included in the legislative programme for 2001.
Hälften av de initiativ som tagits ingick för övrigt inte i lagstiftningsprogrammet för 2001.

The Committee believes it is essential that the CTP has clear objectives and that the legislative programme reflects these effectively.
Kommittén anser att det är mycket viktigt att det finns tydliga målsättningar för den gemensamma transportpolitiken och att lagstiftningsprogrammet återspeglar dessa på ett effektivt sätt.

We wanted a political programme and legislative programme and Parliament to be associated with that.
Vi önskade både ett politiskt program och ett lagstiftningsprogram och att parlamentet skulle vara delaktigt i det..

The ACSHH recognises that the legislative programme is important to ensure that the prevention principles defined in the framework Directive are put into practice.
Rådgivande kommittén inser att programmet för lagstiftning är viktigt för att de förebyggande principer som fastställs i ramdirektivet skall kunna tillämpas.

The legislative programme from the Commission ought at least, therefore, to be accompanied by as long a list of tasks which
Lagkatalogen från kommissionen bör därför åtminstone åtföljas av en lika stor katalog över uppgifter som återsänds till medlemsstaterna

The next item is the continuation of the debate on the European Commission' s annual legislative programme for the year 2000.
Nästa punkt på föredragningslistan är fortsättning på debatten om det årliga lagstiftningsprogrammet från Europeiska kommissionen för år 2000.

On the contrary, our common framework agreement states that what we are concerned with here is the annual legislative programme.
Tvärtom, i vårt gemensamma ramavtal står det att det handlar om det årliga lagstiftningsprogrammet.

Amendment 6 is not accepted because the SAVE proposal is not a legislative programme in its own right.
Ändringsförslag nr 6 accepteras inte, eftersom SAVE-förslaget i sig inte är ett lagstiftande program.