LEGISLATIVE PROGRAMME in Italian translation

• programma legislativo
• pro gramma legislativo
• programmazione legislativa
• di un programma normativo
• programma di legislatura
• programma le gislativo

Examples of using Legislative programme in English and their translations into Italian

The Commission's 1993 legislative programme does not contain a proposal for such a measure, as sought by Parliament.
Nel programma legislativo 1993 della Commissione non compare una proposta d'iniziativa come auspicato dal Parlamento europeo.

the Commission announced a legislative programme to improve the legal provision regulating feed safety.
la Commissione ha annunciato un programma legislativo atto a migliorare le disposizioni di legge in materia di sicurezza degli alimenti per animali.

This debate makes sense if, when formulating the final legislative programme in the autumn, the Commission listens to what Parliament has to say.
Questa discussione ha senso se, quando formulerà il programma legislativo finale in autunno, la Commissione ascolterà quello che deve dire il Parlamento.

In writing.-(RO) I am in favour of adopting the European Commission's legislative programme for next year
Per iscritto.-(RO)Sono a favore dell'approvazione delprogramma legislativo della Commissione europeaper il prossimo annoe credo

The proposal is included in the Commission's rolling programme for simplification of the acquis communautaire and its Work and Legislative Programme under the reference CLWP 2007/ENV/002.520.
La proposta compare, con il riferimento CLWP 2007/ENV/002, nel programma aperto della Commissione per la semplificazione dell'acquis comunitario e nel suo programma legislativo e di lavoro.

simplification of the acquis communautaire and its Work and Legislative Programme under the reference 2005/SANCO/034.
la semplificazione dell'acquis comunitario e del suo programma legislativo e di lavoro col riferimento 2005/SANCO/034.

The proposal is included in the Commission's rolling programme for up-date and simplification of the acquis communautaire and its Work and Legislative Programme under the reference 2006/SANCO/001.
La proposta è inserita nel programma di lavoro aperto della Commissione in materia di modernizzazione e di semplificazione, nonché nel suo programma legislativo e di lavoro, con il riferimento 2006/SANCO/001.

The proposal is included in the Commission's simplification rolling programme and its Work and Legislative Programme 2007 under the reference 2007/SANCO/004.
La proposta è allegata al programma della Commissione in materia di semplificazione e aggiornamento del diritto comunitario e al suo programma legislativo e di lavoro 2007 con il numero di riferimento 2007/SANCO/004.

simplification of the acquis communautaire and its Work and Legislative Programme under the reference 2007/INFSO/001.
la semplificazione dell'acquis comunitario e nel programma legislativo e di lavoro della Commissione, con il riferimento 2007/INFSO/001.

so it is not necessarily an exhaustive legislative programme.
a discuterne in gennaio, per cui non si tratta necessariamente di un programma legislativo esauriente.

I have no doubt the committees will start to flesh out a final legislative programme.
un reale significato e non ho dubbi che le commissioni inizieranno a produrre un programma legislativo definitivo.

It would be appropriate for the Commission to provide the House with some information on the implications of this agreement for the Commission's legislative programme.
Sarebbe opportuno che la Commissione fornisse indicazioni all'Assemblea riguardo alle conseguenze dell'accordo sul programma legislativo della Commissione.

The crucial element in this participation is that we should establish the political priorities of the legislative programme via a resolution.
Il punto centrale di questa partecipazione è la fissazione, con risoluzione, delle priorità politiche relative al programma legislativo.

If you do a little bit of historical research you will find that the Commission promised one in the 1990 legislative programme.
Se si fanno delle piccole ricerche storiche, si scoprirà che la Commissione ha promesso nel 1990 un programma legislativo.

The status quo of the first half of 1990 sees the legislative programme for completing the internal market as a little over half adopted.
La situazione della prima metà del 1990 vede l'adozione di poco più della metà del programma legislativo per il completamento del mercato interno.

Market is not just a matter of completing a limited and well defined legislative programme.
il completamento del mercato unico europeo non si riduce alla realizzazione di un programma legislativo ben definito e circoscritto.

However, it is now a question of the Turkish Government' s putting the proposed reforms into effect within the framework of a consistent legislative programme.
Ora però si tratta di attuare i provvedimenti proposti per le riforme da parte del governo turco nel quadro di un programma legislativo coerente.

Parliament resolution on the statement by the Commission on the legislative programme for 1994.
Risoluzione del Parlamento europeo sulla dichiarazione della Commissione relativa al progetto di programma legislativo per l'anno 1994.

the resultant delay in adopting its legislative programme.
il ritardo risultante nell'adozione del programma legislativo.

We are two months late and there is no legislative programme, or rather, we have only just discovered one exists.
Al presente, siamo in ritardo di due mesi e non abbiamo un programma legislativo, o meglio, lo abbiamo appena scoperto.