NATIONELLT PROGRAM in English translation

• national programme
• national program
• national programmes
• national scheme
• programme nationally

Examples of using Nationellt program in Swedish and their translations into English

Jag skulle vara intresserad av att upprätta ett nationellt program tillsammans med andra som känner som jag.
I would be interested to set up a national program along with others who feel the same as I.

Projekten väljs ut på grundval av ett detaljerat nationellt program på ett visst område.
Projects are selected on the basis of a detailed national programme for a specific field.

H&M Club är ett nationellt program och du kan endast tjäna in poäng i klubben genom att handla i H&M-butiker i Sverige
H&M Club is a national program and you can only earn points to the Club by shopping in H&M stores in the United Kingdom

Därefter ska den berörda medlemsstaten lämna in entt revideradt nationellt program Ö arbetsplan Õ till kommissionen.
Subsequently, the Member State concerned shall submit a revised national programme Ö work plan Õ to the Commission.

Om du studerar på ett nationellt program måste du ha visat att du deltagit aktivt i studierna.
If you are studying on a national program, you must show you have been actively participating in your studies.

H&M Club är ett nationellt program och du kan endast tjäna in poäng i H&M Club genom att handla i H&M-butiker i Finland
H&M Club is a national program and you can only earn points to the Club by shopping in H&M stores in China

Sharing City Umeå ingår i ett nationellt program för delande städer,
Sharing City Umea is part of the national program, Sharing Cities,

tid, som då be… Nationellt program lanseras.
as then termed 4D mo… National program launched.

Jag kommer sedan att redogöra för två huvudsakliga policyfrågor som bör tas i beaktning inför uppförandet av ett nationellt program.
I will then consider two major policy issues that must be considered in establishing a national program.

Det finns fem introduktionsprogram, som ska förbereda eleverna för ett nationellt program, för arbetsmarknaden eller för någon annan utbildning.
There are five introduction programms which will prepare you for the national program, job market, or to attain an education.

Längden på uppehållstillståndet beror bland annat på längden på din utbildning och på om du studerar på ett nationellt program eller ett introduktionsprogram.
The duration of the residence permit depends on, among other things, the length of your course and whether you are studying on a national program or an induction program..

Folkhemstanken fångade tidsandan genom att vara både ett nationellt program och en socialistisk utopi.
By being both a national program and a socialist utopia the notion captured the zeitgeist.

Regeringen agerar inom ramen för ett nationellt program för jordbruk och landsbygd
The Government operates within the framework of a National Programme for Agriculture and Rural Areas

tack vare flyktingfonden har utformat ett verkligt nationellt program.
the case of Italy, which has developed a national programme thanks to the Fund.

Som nämnts tidigare har mina kollegor och jag rekommenderat att man uppför ett nationellt program för personlig assistans som utgår från independent living modellen.
As indicated above, my colleagues and I recommended establishment of a national program based on the independent living model.

År 2006 startade Memorial Library projektet Holocaust Educator Network, ett nationellt program för lärare som åtagit sig undervisning om förintelsen,
In 2006, the Memorial Library began the Holocaust Educator Network, a national program for teachers committed to Holocaust education,

Uppdrag att återställa var en del av ett Nationellt program för att återställa resurser för Byrån för nukleär säkerhet,
Mission to restore were part of a National program to restore the resources of the Agency for nuclear security,

vad som skulle vara möjligt för något annat nationellt program.
ideas than would be possible for any national scheme.

Att Universitetssjukhuset i Linköping nu går med i PanFAM-1 är ett viktigt steg i vår ambition att etablera ett nationellt program för tidig upptäckt av bukspottkörtelcancer i de största högriskgrupperna här i Sverige,” kommenterar Mats Grahn, VD i Immunovia.
The entry of Linköping University Hospital to PanFAM-1 marks a major step forward as we aim to establish a national program for early detection of pancreatic cancer among major risk groups here in Sweden,” commented Mats Grahn, CEO, Immunovia.

Detta ändringsförslag möjliggör en bättre övergång genom att de nuvarande kraven på att lägga fram ett sexårigt nationellt program för insamling och förvaltning av uppgifter från 2007 till 2012 tas bort.
this amendment allows for a better transition by removing current requirements to submit six-year national programmes for the collection and management of data from 2007 to 2012.