LASTHANTERING in English translation

• cargo handling
• load handling
• cargo operations
• cargo-handling operations

Examples of using Lasthantering in Swedish and their translations into English

Passivitet skulle också medföra en risk för snedvridning av konkurrensen mellan terminalerna genom att de kan tillämpa olika säkerhetsnivåer vid lasthantering och terminalförfaranden.
Furthermore, inaction could entail a risk of distortion of competition between terminals through the application of diverging levels of safety in the cargo-handling operations and terminal procedures.

trygg körning och lasthantering Specifikationer.
confident driving and load handling Specifications.

för att transportera material i rent rumsområde och miniatyrinstrument, såväl som Lasthantering och transportsystem.
miniature instruments, as well as cargo handling and conveyor systems.

Ha fullgjort en godkänd avancerad utbildning för lasthantering på gastankfartyg och uppfylla kompetensnormen som anges i avsnitt A-V/1-2 punkt 2 i STCW-koden.
Have completed approved advanced training for liquefied gas tanker cargo operations and meet the standard of competence specified in Section A-V/1-2, paragraph 2 of the STCW Code.

trygg körning och lasthantering.
confident driving and load handling.

Gruppens linje var att vi skulle rösta emot om lasthantering inte togs med i direktivet.
The view adopted by my group was that if cargo handling was not included in the directive, we would vote against it.

Ha fullgjort en godkänd avancerad utbildning för lasthantering på oljetankfartyg och uppfylla kompetensnormen som anges i avsnitt A-V/1-1 punkt 2 i STCW-koden.
Have completed approved advanced training for oil tanker cargo operations and meet the standard of competence specified in section A-V/1-1, paragraph 2 of the STCW Code.

att forma framtiden för intelligent lasthantering.
to shape the future of intelligent load handling.

Efter delningen bildade containerhantering(Kalmar Industries AB), lasthantering(Hiab och Moffett) och marin lasthantering(MacGREGOR) affärsenheten Cargotec.
After the split, Kone Corporation's container handling(Kalmar Global), load handling(HIAB) and marine cargo handling(MacGregor) business units formed Cargotec.

OW-serien är idealisk för visningssyfte och liten lasthantering medan FV-sortimentet är avsett för tung och intensiv användning.
The OW range is ideal for display purposes and small load handling, while the FV assortment is designed for heavy-duty and intensive handling..

Säkerhet, men också snabb och exakt lasthantering är av yttersta vikt när man arbetar i farliga miljöer.
Air Balancers Safety as well as fast and precise load handling is crucial when working in a hazardous environment.

ett företag som skulle revolutionera lasthantering över hela världen.
a company that would revolutionize cargo handling worldwide.

För att bespara dig tid och arbete under lasthantering är dessa truckar utrustade med en viktindikator eller våg.
To save you time and effort during load handling, these trucks are equipped with a weight indicator or scale.

Hamnanläggningens skyddsplan bör för skyddsnivå 2 fastställa vilka ytterligare skyddsåtgärder som skall tillämpas vid lasthantering för utökad kontroll.
At security level 2, the PFSP should establish the additional security measures to be applied during cargo handling to enhance control,

Ansvarsfrågor som rör lasthantering bör behandlas inom ramen för nationell lagstiftning
Liability issues related to cargo-handling operations should be dealt with within the context of national legislation

lättanvända kranen säkerställer effektiv lasthantering på alla arbetsplatser.
easy-to-use loader ensure efficient load handling at all work sites.

BX-serien är redo att ta över rollen som framtidens lösning för lasthantering, och det med ett stort antal avancerade funktioner, till exempel ett system helt försörjt av växelströmsmotorn.
Ready to take centre stage in the future of load handling operations, the BX Series features a wide variety of advanced features, such as a fully AC-powered system.

Andra viktiga säkerhetsaspekter är att kunna stiga in och ut ur fordonet på ett säkert sätt samt lasthantering och olika varningssystem.
Getting in and out of the vehicle in a safe way, load handling, and different warning systems are all other important aspects of safety.

Uppfylla kraven för certifiering gällande grundläggande utbildning för lasthantering på olje- och kemikalietankfartyg, och.
Meet the requirements for certification in basic training for oil and chemical tanker cargo operations; and.

utveckling för att konstruera kranar som förbättrar säkerhet, lasthantering, tillförlitlighet och prestanda.
development to design cranes that help improve your safety, load handling, reliability and performance.