CARGO HANDLING in Swedish translation

• lasthantering
• godshantering
• frakthantering
• lasthanteringen
• lasthanterings
• godshanteringen

Examples of using Cargo handling in English and their translations into Swedish

maintenance activities, cargo handling and much, much more.
underhållsarbetet, godshanteringen och mycket, mycket mer.

be moved to the chapter on market access so that cargo handling and passenger services can continue to be treated as exceptions.
flyttas till avsnittet om marknadstillträde, så att godshantering och passagerartjänster även i fortsättningen kan behandlas som undantag.

These figures include pipelines, travel agencies/tour operators and auxiliary transport services such as cargo handling, storage and warehousing.
Dessa siffror innefattar rörledningstransporter, resebyråer/researrangörer och kringtjänster såsom godshantering, förvaring och lagerarbete.

Over the last few decades the development of modern cargo handling techniques has led to a substantial cut-back in employment in sea ports.
Under de senaste årtiondena har utvecklingen av modern teknik för godshantering lett till kraftiga nedskärningar av arbetstillfällena i hamnar.

The port services concerned are cargo handling in all its variations,
De hamntjänster som berörs är alla typer av godshantering, passagerartjänster och teknisk-nautiska tjänster

Kalmar provides cargo handling solutions and services to ports,
Kalmar tillhandahåller lösningar och tjänster för lasthantering i hamnar, terminaler,

easy central tipping base further enhance their cargo handling capability.
lätt central tipping bas ytterligare förbättra sin kapacitet för godshantering.

Class excludes: passenger and freight terminal activities, cargo handling, storage and other auxiliary activities, see 63 maintenance
Omfattar inte: drift av terminaler fór passagerare och gods, godshantering, lagring och annan verksamhet i form av stödtjänster jfr 63 underhåll

The provisions the client should be responsible for in terms of cargo handling and transport has not been completed.
De bestämmelser som åvilar honom med avseende på godsets hantering eller transport inte iakttagits.

Our high dependence on foreign trade and difficult transport conditions have made it inescapable for us to develop our technology relating to harbours and cargo handling to a very advanced stage.
Vårt stora beroende av utrikeshandeln och de svåra transportförhållandena har gjort det nödvändigt för oss med en synnerligen långtgående utveckling av teknologi som anknyter till hamnar och lasthantering.

an important part of effective cargo handling.
en viktig del i en effektiv godshantering.

equipment, cargo handling and crews, as well as requirements regarding the competence and training of crews.
utrustning, lasthantering och bemanning och även kraven på fartygsbesättningarnas kompetens och utbildning.

Benefits include: faster cargo handling, shorter ship turn-round times, reduced dwell times for cargo, lower operating costs, transparent procurement procedures, lower cargo handling charges, more investment,
Fördelarna är bland annat snabbare godshantering, kortare tid för fartyget i hamn, kortare förvaringstid för godset, lägre driftskostnader, öppna upphandlingsförfaranden, lägre avgifter för godshantering, mer investeringar,

Removal of pilot services, cargo handling and passenger services from the scope of the directive is something I can go along with,
Jag samtycker till att man stryker lots-, lasthanterings- och passagerartjänsterna från tillämpningsområdet i direktivet, liksom skyddet för tilldelade tillstånd till tidigare tjänsteleverantörer

It includes cargo handling(loading and unloading of containers,
Dessa omfattar godshantering(lastning och lossning av containrar m.m.),

be moved to Article 11, so that cargo handling and passenger services can continue to be treated as exceptions.
begränsad marknad, också tas upp i artikel 11 så att lasthanterings- och passagerartjänster undantas även på denna punkt.

It complements other Commission initiatives such as the future directive on the award of concession contracts(which will apply to concessions in ports on cargo handling and passenger terminals)
Det kompletterar andra kommissionsinitiativ som det kommande direktivet om tilldelning av koncessioner(som kommer att gälla för koncessioner om godshantering och passagerarterminaler i hamnar) och inför gemensamma förfaranden samt större öppenhet så

limited market is concerned, so that cargo handling and passenger services can continue to be treated as exceptions.
begränsad marknad, också tas upp i artikel 11 så att lasthanterings- och passagerartjänster undantas även på denna punkt.

manageable information or efficient cargo handling.
hanterbar information eller att effektivt hantera gods.

in support of ship and cargo handling such as propellers and shafting,
för att stödja fartyget och lasthantering som propellrar och axelledning,