LEDIGT in English translation

• free
• time off
• available
• day off
• leave
• vacant
• casual
• open
• availability
• spare
• opening
• vacancy
• sabbatical

Examples of using Ledigt in Swedish and their translations into English

Ledigt eller formellt?
Casual or formal?

Badrummet är ledigt nu. Kom ner.
The bathroom is vacant now. Come down.

Det är ledigt.
It's available.

Han har aldrig tagit ledigt förut.
He's never taken a day off before.

Jag tänkte… Jag kan ta ledigt idag?
I was thinking… I can take time off today?

Ja, det är ledigt.
Yes, that one is free.

Vi har inget ledigt på Desert Rose Resort på dina valda datum.
We have no availability for Desert Rose Resort on your selected dates.

Du tar ledigt från och med idag.
You will take leave as of today.

Min vän har ett ledigt rum i sin lägenhet.
My friend has an open room in her apartment.

Nåt ledigt, men snyggt.
Something casual, but nice.

Ledsen, men rummet är ledigt.
I'm very sorry, ma'am, but this room is vacant.

För jag har ett rum som precis blivit ledigt.
Because I have a room that has just become available.

Åh, så du tog ledigt.
Oh, so you took time off.

Det är ledigt.
It's free.

Jag tog ledigt.
I took the day off.

Är det ett ledigt rum nu?
Now it's a spare room?

Vi har inget ledigt på Locale Rainey Street på dina valda datum.
We have no availability for Locale Rainey Street on your selected dates.

Att ta ledigt kommer inte att lösa nåt.
It's not like taking leave is gonna solve anything.

Något ledigt, men snyggt.
Something casual, but nice.

Ed hade ett ledigt vikariat, så!
Ed had one job open, so… yes!