Examples of using Levt här in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
De måste ha levt här.
Uh, Michael, du har förmodligen levt här en lång tid.
You have probably lived around here a long time. Uh, Michael.djur och växter levt här, i vind och lä,
Efter att ha levt här ett halvår började jag få stöd från människor för vilka jag var en främling.
After living here for almost half a year, I have found solace in the face of people to whom I have been a stranger.verkar det som jag levt här som en fattig kvinna, bara ur hand i mun.
Det här stället och livet vi har levt här… Det känns inte som att leva längre.
This place, this life that we have been living here, it doesn't feel like Aporna har levt här i tusentals år i total harmoni med naturen.
The apes have been living down here peacefully for thousands of years, in total balance with nature.Aporna har levt här i tusentals år i total harmoni med naturen.
In total balance with nature. The apes have been living down here peacefully for thousands of years.Kanske Mästaren åkte tillbaka i tiden och har levt här i årtionden. Men han har TARDIS.
But he's got the TARDIS… Maybe the Master went back in time, and has been living here for decades.Verkar det som jag levt här som en fattig kvinna, bara ur hand i mun. När jag blickar tillbaka.
Just from hand to mouth. When I look back on it, it seems to me as if I have been living here like a poor woman.Släkten Mannberg som levt här i 200 år kommer att ta väl hand om dig.
The Mannberg family has lived here for 200 years and will take good care of you.Jag förundrades över att civiliserade männniskor… levt här 1500 år före den kristna eran.
I marveled at the fact that a cultured people had lived here… 1,500 years before the Christian era.de fantastiska personer som levt här?
de fantastiska personer som levt här?
the fantastic people who have lived here?Mannen som levde här innan, hade väldigt långa armar.
The man who lived here before me had very long arms.AIIa varelser som lever här måste vara väldigt fyndiga.
Any creatures living here have to be very resourceful.Katie Elder levde här i Clearwater i många år.
Katie Elder lived here in Clearwater for many years.Leva här, jaga här. .
Living here. Hunting I hoary antiken levde här Scythians, sarmaterna, hunnerna.
In hoary antiquity lived here Scythians, Sarmatians, Huns.Elefanterna som lever här är den till storleken största av alla kända elefantpopulationer.
Elephants living here are Kalahari elephants, the largest in size of all known elephant populations.
