LISBETH SALANDER in English translation

• lisbeth salander

Examples of using Lisbeth salander in Swedish and their translations into English

Lisbeth Salander är en av de mest originella
Lisbeth Salander-one of the most original

Metoderna liknar de som Lisbeth Salander använt, en lokal hackare med en historia av överdrivet våld.
Matches that of Lisbeth Salander… a local hacker with a history of aggravated assault.

En Stockholmare med ett kriminellt förflutet i allt från databrott till grovt våld. Den misstänkte har identifierats som Lisbeth Salander.
The suspect has been identified as Lisbeth Salander… a Stockholm resident with a criminal history… ranging from cybercrimes to aggravated assault.

Metoderna liknar de som Lisbeth Salander använt.
matches that of Lisbeth Salander.

Vem är du? Lisbeth Salander?
Who are you? Lisbeth Salander?

TiIl skillnad från Lisbeth Salander?
But it couldn't be Lisbeth Salander, right?

Vem är du? Lisbeth Salander?
Lisbeth Salander?- Who are you?

Lisbeth Salander? Vem är det?
Lisbeth Salander?- Who is it?

Lisbeth Salander? Vem är du?
Lisbeth Salander?- Who are you?

Lisbeth Salander? Vem är du?
Who are you? Lisbeth Salander?

Flytta på er- Lisbeth Salander.
Stand back for Lisbeth Salander.

Lisbeth Salander.- Jag vet inte.
I don't know! Lisbeth Salander.

Hur är det med Lisbeth Salander?
What about Lisbeth Salander?

Är du Lisbeth Salander nu?
So you're The Boy With The Dragon Tattoo now?

Tajta klänningar, tatueringar som Lisbeth Salander?
Tight dresses, tattoos like Lisbeth Salander?

Finns det en koppling till Lisbeth Salander?
Is there a connection with Lisbeth Salander?

Särskilt då Lisbeth Salander försökt mörda sin far tidigare.
Especially where Lisbeth Salander tried to assassinate her father in the past.

En eventuell koppling till Lisbeth Salander kan vi bestämt dementera.
We can firmly deny a possible link with Lisbeth Salander.

Det är det psykiatriska utlåtandet om Lisbeth Salander av Peter Teleborian.
It is the psychiatric report on Lisbeth Salander by Peter Teleborian.

Vi sags pa sjukhuset samma natt som Lisbeth Salander kom in.
We met at the hospital the night Lisbeth Salander was brought in.