LITE VÄTSKA in English translation

• some liquid
• little fluid

Examples of using Lite vätska in Swedish and their translations into English

Efter ettöverarmslyft kommer det sannolikt att rinna lite vätska från operationssåren.
After upper arm lift surgery, you will likely experience some fluid drainage from the incisions.

till och med ge lite vätska och medicinering.
even give some fluid and medication.

Här. Och vi ger dig lite vätska.
And we will hook you up to some fluids. Here.

Hon behövde bara lite vätska.
She just needed some fluids, just like Mike said.

Spinalpunktionen tog bort lite vätska.
The spinal tap removed some of the fluid.

Jag sätter en nål i er ryggrad för att ta lite vätska.
I will be inserting a needle into your spinal column to obtain some fluid.

Det finns fortfarande kvar lite vätska i den genomskinliga ampullen efter att jag har injicerat läkemedlet.
After I administer my medicine, there is some liquid still visible in the clear cartridge.

det fortfarande finns lite vätska på botten ska äggen tillsättas.
there is still some liquid at the bottom,

Jag ger dig bara lite vätska för att se till att vi spolar genom allt.
I'm just giving you a little fluid to make sure we flush everything through, okay? Oh.

Försök också att inte glömma lite vätska mot mygg för de finns över hela området.
Also try not to forget the some liquid against mosquitoes for they are present all around the area.

Jag ger dig bara lite vätska för att se till att vi spolar genom allt.
To make sure we flush everything through, okay? I'm just giving you a little fluid Oh.

brast ett rör, och lite vätska dränerades från den i karet.
a pipe burst, and some liquid drained from it into the vat.

Ostens struktur blir mycket mjuk, med lite vätska som sipprar ut kallad lagrima, från det sardiska ordet för"tårar".
The texture of the cheese becomes very soft, with some liquid(called lagrima, Sardinian for"tear") seeping out.

skummet kommer in i röret, tömma lite vätska och späd det med vatten.
the foam gets into the tube, drain some liquid and dilute it with water.

ska sväljas hela med lite vätska och inte tuggas,
should be swallowed whole, with some liquid, and not chewed,

Om vi tar bort lite vätska i själva ögat kan det ge utrymme för näthinnekärlet.
If we remove some of the liquid from the eye itself, the vitreous humour, it might make some extra room around the retinal artery.

men jag hör lite vätska i dina lungor.-Dr Montgomery?
but I hear a little bit of fluid in your lungs?

Få inte panik, men jag hör lite vätska i dina lungor.-Dr Montgomery?
But i hear a little bit of fluid in your lungs,- Dr. Montgomery?- I don't want you to panic?

Lägg sedan till resten av mjölet och lite vätska(kefir, gräddfil eller mjölk).
Then add the rest of the flour and a little liquid(kefir, sour cream or milk).

Det bör vara lite vätska att gnida in rötterna av hår,
You should rub a little liquid into the roots of the hair, and then cover your