LIVET AV DIG in English translation

• kill yourself
• your life
• yourself killed
• killed yourself

Examples of using Livet av dig in Swedish and their translations into English

Du kommer ta livet av dig.
You're gonna kill yourself.

Du vill verkligen ta livet av dig.
You want to get yourself killed.

Mamma är rädd att du ska ta livet av dig.
Mom's worried you're gonna kill yourself.

Du vill verkligen ta livet av dig.
You wanna get yourself killed.

Din idiot, du tar livet av dig!
You idiot, you will kill yourself!

Stanna! Du kommer ta livet av dig.
Stop! You're gonna get yourself killed!

Ska du ta livet av dig.
You gonna kill yourself?

Stanna! Du kommer ta livet av dig.
Stop!- Stop! You're gonna get yourself killed!

Givetvis inte. Du ska ta livet av dig.
Of course not. You're gonna kill yourself.

Sluta innan du tar livet av dig.
Please just stop trying, before you get yourself killed.

Då behöver du inte ta livet av dig.
Then you don't have to kill yourself.

Varför försöker du ta livet av dig?
Why are you trying to get yourself killed?

Du ska ta livet av dig.
You're gonna kill yourself.

Herregud. Du kommer ta livet av dig.
You know that? Oh, Jesus. Sookie, you gonna get yourself killed.

Ja, du har nästan lyckats ta livet av dig.
Yes, nearly succeeded in getting yourself killed.

Du kommer ta livet av dig.
You gonna get yourself killed.

Tar du livet av dig?
Are you killing yourself?

Så… Du tänkte ta livet av dig efter skilsmässan.
You said that after the divorce, you considered killing yourself. Um, so.

Ska du ta livet av dig?
You're going to kill yourself?

Skulle du ta livet av dig för att du är ful?
Did you try to kill yourself'cause you're so ugly?