LOVAR DU in English translation

• you promise
• will you
• you swear
• your word
• do you vow
• you undertake

Examples of using Lovar du in Swedish and their translations into English

Lovar du att de inte skadar mig? Okara- nu?
Okara. Now. You promise they won't harm me?

Om jag berättar, lovar du att släppa mig?
If I tell you, will you let me go?

Lovar du att du inte följde efter mig? Sam, bara… Nej.
You swear you didn't follow me here? Just, Sam.

Lovar du att de inte skadar mig? Okara- nu.
Okara. You promise they won't harm me? Now.

Lovar du att testet blir rättvist?
Will you give us your word this test will be fair?

Lovar du att du inte följde efter mig? Sam, bara… Nej,?
Just, Sam… You swear you didn't follow me here?

Lovar du att rädda världen? Jag vet.
You promise to save the world? I know.

Lovar du att hjälpa till med kuppen?
Will you help me with the hit,?

Ja. Lovar du att vara försiktig?
Yes. You promise to be gentle?

Lovar du det, Peter?
You swear it, Peter?

Lovar du att lägga bort revolvern?
Will you get rid of the gun?

Lovar du mig?
You promise me?

Lovar du det? Älskling!
You swear? Honey!

Om jag tar av munkavlen, lovar du att vara tyst?
If I take that gag off, will you be quiet?

Lovar du att du inte gör nåt?
You promise you won't do anything?

Lovar du det? Älskling!
Honey… You swear?

Ja. Lovar du att du har berättat allting?
Yeah. You promise you will tell me everything?

Nej.- Lovar du att du inte fuskade?
No. No! You swear you weren't cheating?

Lovar du att inte röra min familj?
You promise not to touch my family?

Nej.- Lovar du att du inte fuskade?
No. You swear you weren't cheating? No!