MÄNNISKOR BLEV in English translation

• people were
• people became
• people got
• humans became
• people being
• men were

Examples of using Människor blev in Swedish and their translations into English

Människor blev sprängda i bitar,
People get blown to bits,

Människor blev större med tiden, inte mindre.
Humans grow larger over time, not smaller.

Vi lät det hända. Människor blev massakrerade i över ett års tid.
People were being slaughtered… for over a year.

Många människor blev skadade på grund av mr Nakamuras tidsblunder.
Seems to me that a lot of people were hurt as a result of Mr Nakamura's time-tampering.

Döende människor blev översvämmade av andra upplevelser.
Dying people were being flooded by other experiences.

Människor blev massakrerade i över ett års tid.
People were being slaughtered… for over a year.

Människor blev massakrerade i över ett ârs tid.
People were being slaughtered for over a year.

Och många människor blev skadade.
And a lot of people got hurt.

Vanliga människor blev stela som statyer.
Normal people would… freeze like statues.

Människor blev rädda för att lämna sina hem.
People were becoming afraid to leave their homes.

År 1906 visade forskare att människor blev infekterade genom stickmyggorna Aedes.
In 1906, scientists proved that people were getting infections from Aedes mosquitoes.

Många människor blev skadade.
A lot of people were hurt.

Trist att du måste genomlida det men många människor blev lurade.
We're sorry you had to go through all this… but a lot of people got swindled.

Hans kompis hade åkt i fängelse och miljontals människor blev blåsta.
His friend had gone to jail, and millions of people were being ripped off.

Slaget var väldigt blodigt och människor blev torterade.
The battle was quite bloody and people were being tortured.

Du sa att människor blev dödade.
You said people are being killed.

Tio miljoner människor blev kvar utan flyg
Ten million people were left without flights

Det är fantastiskt hur dessa människor blev så underbart bemötta
It's amazing how those people were so wonderfully treated

Denna blandning av människor blev grogrund för stadens kulturliv som vi ser det idag;
This mixture of people became the breeding ground of the city's cultural life as it is today;

Detaljer var sketchy- människor blev tillsagda att leta efter ur. php filer i sitt webbkatalog vilket inte är….
Details were sketchy- people were told to look for ur. php files in their web directory which isn't….