PAPPA BLEV in English translation

• dad got
• dad was
• father was
• father got
• dad became
• daddy was
• father became
• daddy got
• dad went

Examples of using Pappa blev in Swedish and their translations into English

Ericas pappa blev mördad av en yxa.
Erica's dad was killed, axed and.

Min pappa blev trädgårdsmästare i Cannes när jag var en månad gammal.
My father was a gardener in Cannes when I was a month old.

Pappa blev sjuk och du stack.
Dad got sick and you left.

Pappa blev ambassadör i Hongkong.
Dad became ambassador in Hong Kong.

Jag vet inte varför pappa blev alkoholist.
If you ask me why my father became an alcoholic, I don't know.

Jag tror att det började när pappa blev sjuk… och jag bara.
I think it started around the time Daddy got sick.

Pappa blev så arg när jag berättade.
And Daddy was so mad when I told him.

Pappa blev som tokig.
Dad was goin' crazy.

Jersey? Din pappa blev överkörd av en spårvagn, va?
Your father was run over by a trolley, right? Jersey?

Pappa blev vansinnig.
Dad went insane.

Min pappa blev slagen.
My dad got beaten up.

Din pappa blev en arbetsnarkoman för att distrahera sig från din död.
Your dad became a workaholic to distract himself from your death.

För att mamma och pappa blev dödade framför dig?
Because Mommy and Daddy got killed in front of you?

Min pappa blev rätt besviken.
My dad was pretty disappointed.

Pappa blev arg på grund av tidningen.
Daddy was mad about the magazine.

Jersey? Din pappa blev överkörd av en spårvagn, va?
Jersey? Your father was run over by a trolley, right?

Hans pappa blev knäpp och begick självmord i ett flygplan.
His dad went crazy, committed suicide in that plane.

Min pappa blev väldigt deprimerad
My dad got really depressed,

Du har varit så snorkig sen din pappa blev ledare.
Since your dad became leader. You have had a little bit of a stick up your ass.

När min pappa blev uppsagd flyttade vi till Kalifornien.
My dad was laid off, moved to California.