Examples of using Manövrerade in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
där han manövrerade skickligt, skära av fiendens utrymningsväg.
where he skillfully maneuvered, cutting the enemy escape route.spel av manövrerade patienter, spel med läkare kirurger.
Vi erbjuder även elektriska motorer och tillbehör som kan uppgradera ditt manuellt manövrerade takfönster till ett elektriskt fjärrstyrt eller solcellsdrivet VELUX INTEGRA® takfönster.
We also offer electrical motors and accessories that can make your manually operated roof window function like an electrically spel av manövrerade patienter, spel med läkare kirurger.
games of operated patients, games with Physicians Surgeons.hade varit närapå omöjlig att identifiera genom att bara titta på någon som manövrerade en riktig maskin.
Whisper Rabbit har två enkla manövrerade kontroller, som var och en har en ikon för att visa dig vilken den fungerar.
The Whisper Rabbit features two easy to operate controls, each of which has an icon Till de pneumatiska utgångarna kan pneumatiskt manövrerade processventiler, pneumatikcylindrar
Adressförmedlingen till den intuitivt manövrerade navigeringen med Truck-attribut innebär färre omvägar
Transferring addresses to the intuitively operable navigation with truck attributes means fewer detoursVi hade dem som lösen för Dieters radiokod… när jag manövrerade honom i Österrike från Zürich 1943.
We used them as the key to Dieter's radio code, when I was operating him in Austria from Zurich in 1943.Bayern gick på minor medan man manövrerade sig i position för att påbörja bombardemanget.
Hennes uppfinning bestod av ett handtag på insidan som manövrerade ett gummiblad på utsidan av vindrutan.
Her device consisted of a lever inside the vehicle that controlled a rubber blade on the outside of the windshield.säkerhetsproblem har nu ett alternativ till manövrerade switchar.
security concerns now have an alternative to using managed switches.vacklade, manövrerade, men när allt kom omkring inrättade de sig bakom stalinisterna.
helpless centrists of the POUM-grumbled, groaned, wavered, manuevered, but in the end adapted themselves to the Stalinists.kan du försöka att manuellt manövrerade Undrototha.
you may try hand-operated Undrototha.Stalin manövrerade till den sista, försökt att hålla sig undan från världen krig,
Stalin maneuvered to the last, tried to remain aloof from the world war,Han manövrerade därför mellan patriarken i Konstantinopel
To this end, he manoeuvred between the Patriarch of ConstantinopleAnuradha Prakash, manövrerade hon GSAT-12 till sin slutgiltiga omloppsbana från ISRO: s Master Control Facility(MCF) i Hassan.
Anuradha Prakash, she manoeuvered the GSAT-12 into its final orbit from ISRO's Master Control Facility(MCF) in Hassan.Den 23 november avancerade Army of the Cumberland under generalmajor George Henry Thomas från befästningarna i närheten av Chattanooga för att erövra den mindre höga marken vid Orchard Knob medan delar av Army of the Tennessee under generalmajor William Tecumseh Sherman manövrerade för att starta en överraskningsanfall mot Braggs högra flank vid Missionary Ridge.
On November 23, the Army of the Cumberland advanced from the fortifications around Chattanooga to seize the minor high ground at Orchard Knob while elements of the Union Army of the Tennessee under Maj. Gen. William Tecumseh Sherman maneuvered to launch a surprise attack against Bragg's right flank on Missionary Ridge.den tyska slagskeppet"Manövrerade skickligt".
because the German battleship"skillfully maneuvered".som stöttades av de flesta fanarioterna, manövrerade in Moldavien, medan Valakietupproret år 1821 kombinerade anti-fanariotiska känslor med trohet till Eteria-
backed by most Phanariotes, maneuvered in Moldavia, while the 1821 Wallachian uprising combined anti-Phanariote sentiment with an allegiance to the Eteria- ultimately,
