MANKEN in English translation

• withers
• effort
• mind
• in the work

Examples of using Manken in Swedish and their translations into English

Han lägger alltid manken till.
He always applies himself.

Nu är det dags lägga manken till.
Now it's time to buckle down.

Det är tråkigt. Om jag lägger manken till kan inget stoppa mig.
It's boring.- if i kick it up a notch, there's no stopping me.

Jag lägger bara manken till.
I just get on with it.

Han är disciplinerad. Han lägger alltid manken till.
He's disciplined. He always applies himself.

Men de visste att när jag väl pluggade la jag manken till.
But they knew that what little I studied, I did it with all my heart.

Den mest tillförlitliga som kan göras- denna process faller på manken.
The most reliable thing that can be done is to process drops on the withers.

Dess längd måste vara lika med 11/10 av hund vid manken.
Its length should be equal to 11/10 of the height of the dog at the withers.

Varför så hög vid manken?
Why should it stand so high at the shoulders?

tillväxt vid manken upp till 50 cm,
growth at the withers up to 50 cm,

Men när man sticker in i manken absorberas mediciner långsammare, så injektioner görs bäst vid rumstemperatur.
But when pricking into the withers, drugs are absorbed more slowly, so injections are better at making room temperature.

kan upptäckas av den som är villig att lägga manken till.
can be discovered by anyone willing to put the effort in.

Sträckningsindexet får inte överskrida höjden på manken med mer än 3 cm.
The index of stretching can not exceed the height at the withers by more than 3 cm.

Längden på individerna når 135 cm och höjden på manken är 30-45 cm.
The length of the individuals reaches 135 cm, and the height at the withers is 30-45 cm.

och tillväxten av manken på 70 cm.
and the growth of the withers of 70 cm.

Manken är väl markerad
The back is long

Nu är det dags att lägga manken till. Förlåt. Jag hade mycket på gång, så.
Now it's time to buckle down. Sorry. I… I just had, like, a lot going on, so.

Droppar av manken inte ge en omedelbar effekt,
Droplets in the withers do not give an instant effect,

Perfekt tillväxt en manken för hanar från 56 till 61 centimeter, för tikar från 54 till 59 centimeter.
Perfect growth At the withers for dogs from 56 to 61 centimeters, for bitches from 54 to 59 centimeters.

Vi räknar med radikalernas stöd så säg åt Mr Stevens att lägga manken till.
Then we're counting on robust radical support so tell Mr. Stevens we expect him to put his back into it.