A NOTCH in Swedish translation

• lite
• ett snäpp
• ett hack
• en skåra
• ett pinnhål
• en notch
• en flärp
• i en skåra

Examples of using A notch in English and their translations into Swedish

Let's just take this down a notch, before.
Vi tar ner det ett snäpp innan.

food needs a notch up in taste.
livsmedel behöver ett hack upp i smak.

Okay, Dawson, let's take it down a notch.
Okej, Dawson, lugna ner dig lite.

I may have to crank this up a notch or two.
Måste jag kanske skruva upp det ett snäpp eller två.

Let's kick things up a notch.
Låt oss öka ett hack.

I can take it down a notch.
Jag kan dämpa det lite.

We need to take those expectations down a notch.
Vi måste ta ner förväntningarna ett snäpp.

Cause I could maybe tone mine down a notch.
Jag kan tona ner mitt lite.

Samsung kicks it up without a notch.
Samsung sparkar upp det utan ett snäpp.

Okay, take it down a notch.
Okej, lugna dig lite.

If you are looking to push productivity up a notch or two.
Redskap och tillbehör Du driver upp produktiviteten ett snäpp eller två.

Let's kick it up a notch.
Vi skruvar upp det lite.

Now, by radius E1 we make a notch on the segment O2.
Nu, genom radie E1, tar vi ett snäpp på segmentet O2.

I'm thinking about kicking this party up a notch.
Jag tänker växla upp det här partyt lite.

I guess I'm gonna to have to crank this up a notch.
Jag antar att jag behöver veva upp det här ett snäpp.

Take it down a notch, baby.
Lugna ner dig lite, gullet.

Take it down a notch, baby. Relax.
Lugna ner dig lite, gullet.

But bring it down a notch.
Men lugna ner dig lite.

Okay, you need to take it down a notch.
Okej, du måste lugna dig lite.

You should take it down a notch.
Du borde sänka lite.