MANUSET in English translation

• script
• screenplay
• manuscript
• writing
• scripts

Examples of using Manuset in Swedish and their translations into English

Jag ville ha tag på manuset.
I did want to get my hands on the manuscript.

Det är Hugo i manuset.
It's Hugo in the script.

Läste du manuset som jag skickade till dig?
Did you read the scripts I sent you?

Meyer ville ha med allt i manuset förutom kökshandfatet.
Meyer wanted everything in the screenplay except the kitchen sink.

Jag måste läsa manuset först.
I must read the manuscript first.

Jag är inte med i manuset.
I'm not in the script.

Titta på det här manuset.
Take a look at this screenplay.

Två minuter, sen får ni senaste manuset.
Two minutes, I give you latest manuscript.

Jag säger att vi måste fixa manuset.
I'm saying that we need to fix the script.

Jag har inte fått manuset.
I still don't have the scripts or anything.

Jag har berättat allt i det här manuset.
I have told it all in this screenplay.

Hon står inte i manuset.
She's not in the script.

An8}Sen granskar chefen manuset.
An8}Then, the chief checks the manuscript.

De skickar manuset strax.
They're sending the scripts in a while.

Jag har jobbat på manuset i elva år.
Uhh! Been working on this screenplay for, like, 11 years.

Du sa att du läste manuset.
You said you read the script.

Jag stal nästan manuset.
I almost stole the manuscript.

Jag gjorde det genom att inte läsa manuset.
And-- And to do that, I really would not read scripts.

Och ditt jobb är att hålla dig till manuset.
And your job is to stick to the script.

Kanske du kunde skriva manuset med broder Homer.
Well, perhaps you could write the screenplay with Brother Homer.