MARIA OCH JOSEF in English translation

• mary and joseph

Examples of using Maria och josef in Swedish and their translations into English

Jag stannar.- Jesus, Maria och Josef.
I'm staying. Jesus, Mary, and Joseph.

Och de skyndade†stad dit och funno Maria och Josef, och barnet.
And they came with haste, and found Mary, and Joseph, and the.

Jesus, Maria och Josef.
Jesus, Maw and Joseph.

Men en ängel uppmanade Maria och Josef att fly.
But then an angel appeared before Mary and Joseph… and warned them to escape.

I en stabil i utkanten av Betlehem, Maria och Josef delta i sovande Jesusbarnet.
In a stable at the outskirts of Bethlehem, Mary and Joseph attend the sleeping baby Jesus.

så kom Maria och Josef till ett härbärge i Betlehem.
And so Mary and Joseph came unto an inn in Bethlehem.

Och de skyndade åstad dit och funno Maria och Josef, och barnet som låg i krubban.
And they came with haste, and found Mary, and Joseph, and the babe lying in a manger.

Och de skyndade åstad dit och funno Maria och Josef, och barnet som låg i krubban. And.
And they came, having hasted, and found both Mary, and Joseph, and the babe lying in the manger, And..

Och de skyndade iväg och fann Maria och Josef och barnet som låg i krubban.
And they came with haste, and found Mary, and Joseph, and the babe lying in a manger.

Från Walshes som spelade rollen som Maria och Josef de senaste åren.
The, Walshes who performed the role… of, Mary and Joseph for the last three years…

Och de skyndade åstad dit och funno Maria och Josef, och barnet som låg i krubban.".
So they came in a hurry and found their way to Mary and Joseph, and the baby as He lay in the manger.".

Så vi behöver ett par frivilliga till rollen som Maria och Josef.
So, we're gonna need a pair of volunteers… to perform the roles of, Mary and Joseph.

att"de[dvs kringstående] förstod inte det ord han talade till dem[dvs, Maria och Josef]".
understood not the word he spoke unto them[i.e., to Mary and Joseph]".

För Jesus, Maria och Josefs skull, Tommy.
Jesus, Mary and Joseph, Tommy.

Jag är Marias och Josefs son.
I'm the son of Mary and Joseph.

Vi är Maria och Josef.
This is Mary, and I'm Joseph.

Jesus. Jesus, Maria och Josef!
Jesus, Mary and Joseph! Jesus!

Hej. Vi är Maria och Josef.
Hello? This is Mary, and I'm Joseph.

Hej. Vi är Maria och Josef.
This is Mary, and I'm Joseph.- Hello?

Jesus, Maria och Josef.-Visst.
Jesus, Mary and Joseph.-Sure.