MARKERADE CELLER in English translation

• selected cells
• selected cell
• marked cells

Examples of using Markerade celler in Swedish and their translations into English

Klipper ut texten från markerade celler och placerar den på klippbordet.
Cuts the text from the selected cells and places it on the clipboard.

Formatera markerade celler automatiskt: En dialogruta låter dig välja mellan två föreslagna format.
Autoformat the selected cells: a dialog let you choose betwen two proposed formats.

kopierad text från klippbordet i markerade celler.
copied text from the clipboard into the selected cells.

Lägga till en rad under markerade celler.
Add a row below the selected cells.

Lägg till en kant för markerade celler.
Add a border to the selected cells.

Ange eller ändra felkontrollkriterier och felvarningsmeddelanden för markerade celler. Se Giltighetskontroll för mer information.
Set or modify the error checking criteria and error alert message for selected cell(s). See Validity Checking for more details.

Ta bort markerade celler, och flytta andra celler så
Remove selected cell(s), moving other cell(s)

värdet eller formeln från markerade celler, rader eller kolumner utan att påverka någonting annat.
value or formula from selected cell(s), row(s) or column(s) without affecting anything else.

Välj kanten för markerade celler. Vid klick på knappen tilldelas markerade celler den aktuella kanten.
Choose the border for the selected cells. When clicking on the button, the current border will be applied to the selected cells.

snabba beräkningar för markerade celler.
instant calculations of the selected cells.

För att ta bort allt i markerade celler, rader eller kolumner,
To delete everything in the selected cell(s), row(s) or column(s),

Vänstra delen av statusraden visar en summering av värden i markerade celler. Beroende på inställningen i kombinationsrutan Beräkningsmetod:
The left hand end of the Status bar shows a summary of the values in the selected cell(s). According to the setting of the Method of calc:

För att ändra markerad cell på plats.
To modify selected cell in-situ.

Tryck på en piltangent från en markerad cell.
Press an arrow key from a selected cell.

Tryck på skifttangenten och en piltangent från en markerad cell.
Press Shift and an arrow key from a selected cell.

Skapa en ny stil baserad på för närvarande markerad cell.
Create a new style based on the currently selected cell.

Returtangenten eller enter-tangenten(i en markerad cell).
Return or Enter(in a selected cell).

Cellformat innehåller inte nödvändigtvis alla formatattribut i en markerad cell.
Cell styles do not necessarily include all the formatting attributes of a selected cell.

Öppna en popupmeny i en markerad cell Mellanslag.
Open a pop-up menu in a selected cell.

Infoga ett specialtecken i markerad cell.
Insert a special character into the selected cell.