MARKNADSEKONOMI in English translation

• market economy
• market economics
• free-market economy
• non-market economy
• market economies

Examples of using Marknadsekonomi in Swedish and their translations into English

Att fortsätta övergången från planekonomi till marknadsekonomi.
Continuing the transition from a planned economy to a market economy.

Det har gjorts enorma ansträngningar i övergången till marknadsekonomi.
Enormous efforts have been made in the transition to a market economy.

är på väg mot demokrati och marknadsekonomi.
are on the path to democracy and a market economy.

market economy in Romania. i utvecklingen av en marknadsekonomi i Rumänien.
u razvoju tržišnog gospodarstva u Rumunjskoj.

Att stödja Central- och Östeuropas övergång till marknadsekonomi.
Helping CEEC switch over more effectively to a market economy.

Kazakstans regering fortsatte att förespråka en snabb omvandling till marknadsekonomi.
The Kazakh government remained in favour of rapid transformation to a market economy.

Efter 1978 har Maos efterträdare successivt fokuserat på marknadsekonomi och utveckling.
After 1978, his successors focused on market-oriented economic development.

Kina har fortfarande tio år på sig att fullfölja övergången till marknadsekonomi.
China still has ten years to complete its transition to a market economy.

Betydelsefulla ekonomiska omställningar har lagt grunden för marknadsekonomi, reformer har förstärkt det demokratiska systemet,
Important economic adjustments have laid the basis for market economics. Reforms have strengthened the democratic system,

Därför- om man antar att vi under överskådlig framtid behåller cash nexus och marknadsekonomi- kommer billig,
Therefore- assuming that for the foreseeable future we retain the cash nexus and market economics- cheap,

underlätta övergången från den nuvarande planekonomin till en marknadsekonomi.
facilitate the move from the present planned economy to a free-market economy.

Invändningen om högre kostnader i Kroatien saknar relevans eftersom Ukraina inte är en marknadsekonomi och jämförelser av detta skäl inte är tillförlitliga.
It is considered that the argument concerning the higher Croatian costs is not relevant in that Ukraine is a non-market economy and any comparison is, by its nature, unreliable.

frågan om tjänster inte kan reduceras till marknadsekonomi.
because the question of services cannot be reduced to market economics.

Det handlar om social marknadsekonomi, vilket innebär att vi är ledande när det gäller att förena sociala frågor med ekonomisk konkurrenskraft.
It is about social market economies, which means that we are frontrunners in uniting social issues with economic competitiveness.

Eftersom vissa demokratiska länder med marknadsekonomi har lyckats fastställa vissa minimirättigheter för konsumenterna, t. ex.
Some democratic countries with market economies have managed to establish certain minimum rights for consumers, such as the legal right of bona fide residents to a bank account.

Cypern och Malta har bekräftat att länderna har en fungerande marknadsekonomi, och de bör vara i stånd att hantera konkurrens
Cyprus and Malta have confirmed that they are functioning market economies and should be able to cope with competitive pressure

I dag strävar Asien och Europa efter de gemensamma målen att främja demokrati och marknadsekonomi.
Today, Asia and Europe are pursuing the common goals of promoting democracy and market economies.

socioekonomiska strukturer som är mer förenliga med marknadsekonomi.
socio-economic structures which are more compatible with market economies.

Östeuropa som håller på att gå över från planekonomi till marknadsekonomi.
who are completing the transition to market economies.

De flesta av de nya medlemsstaterna har under mer än ett decennium genomgått en omvandlingsprocess från centralstyrda system till marknadsekonomi.
Most of the new Member States have been in a transformation process from centrally planned regimes to market economies for over a decade.