FUNGERANDE MARKNADSEKONOMI in English translation

• functioning market economy
• viable market economy
• successful market economy
• of a functioning market economy as well
• operational market economy

Examples of using Fungerande marknadsekonomi in Swedish and their translations into English

Alla dessa faktorer gör det alltså möjligt att dra slutsatsen att den estländska ekonomin är en fungerande marknadsekonomi.
All these factors lead to the conclusion that the Estonian economic is a viable market economy.

En fungerande marknadsekonomi, hänger på den individuella friheten att injicera vad dom vill i sina vener.
I have always said it: A successful market economy depends on freedom of the individual, so… inject whatever substance he or she wants into their veins.

Innan de kan bli medlemmar måste kandidatländerna visa att de har en fungerande marknadsekonomi och att de har förmåga att klara av konkurrenstrycket
Before accession, Candidate countries must demonstrate the existence of a functioning market economy as well as the capacity to cope with competitive pressure

Hercegovina gjort få framsteg med att bli en fungerande marknadsekonomi.
Herzegovina has made little progress towards becoming a functioning market economy.

På det ekonomiska området krävs enligt dessa kriterier en fungerande marknadsekonomi och förmåga att hantera konkurrenstrycket
In the economic sphere, these criteria require the existence of a functioning market economy as well as the capacity to cope with competitive pressures

samhällelig dialog och en fungerande marknadsekonomi kompletterar varandra.
open social dialogue and a functioning market economy complement each other.

demokratiskt land med en fungerande marknadsekonomi.
democratic country with a functioning market economy.

i yttrandet slutsatsen att Kroatien kan anses som en fungerande marknadsekonomi.
the Opinion concludes that Croatia can be regarded as a functioning market economy.

Enligt ändring 16 är grunden för en fungerande marknadsekonomi att samma regler gäller för skatter, subventioner och skatteförmåner.
Amendment 16 states that the same rules on tax, subsidies and concessions form the basis of a functioning market.

Att en fungerande marknadsekonomi finns på plats, liksom förmågan att hantera det konkurrenstryck
The existence of a functioning market economy and the capacity to withstand competitive pressure

De internationella organisationernas omdömen om Slovenien talar hur som helst om en fungerande marknadsekonomi och respekt för Köpenhamnskriterierna, vilka fastställer den nivå som måste uppnås.
In any case, the reports of the international organisations on Slovenia talk of a functioning market economy and respect for the Copenhagen criteria setting the level to be achieved.

Man har nu en fungerande marknadsekonomi och man har gjort framsteg när det gäller privatisering.
There is now a properly functioning market economy and progress has been made on privatisation.

Tödja Albaniens strävan att fullfölja övergången till fungerande marknadsekonomi, främja harmoniska ekonomiska förbindelser
To support the efforts of Albania in completing the transition to a functioning market economy, promoting harmonious economic relations

En fungerande marknadsekonomi förutsätter att priser
The existence of a functioning market economy requires that prices,

Många av de institutioner som behövs för att säkerställa en fungerande marknadsekonomi antingen saknas eller är för svaga för att vara effektiva.
Many institutions required to ensure the functioning of a market economy either do not exist or are too weak to be effective.

En fungerande marknadsekonomi och förmåga att hantera konkurrens och marknadskrafter inom unionen";
The existence of a functioning market economy as well as the capacity to cope with competitive pressure

För medlemskap krävs en fungerande marknadsekonomi och förmåga att klara av konkurrenstrycket
The existence of a functioning market economy, as well as the capacity to cope with competitive pressure

En fungerande marknadsekonomi liksom kapacitet att hantera det konkurrenstryck och de marknadskrafter som råder inom unionen.
The existence of a functioning market economy, as well as the capacity to cope with competitive pressure and market forces within the Union;

Lettland har en fungerande marknadsekonomi, de politiska kriterierna för ett medlemskap är uppfyllda
The country has a well-functioning market economy, the political criteria for membership have been met

Rumänien uppfyller fortsatt kriteriet för en fungerande marknadsekonomi, men betänkligheter kvarstår när det gäller statligt stöd och konkurslagstiftningen.
Romania continues to comply with the criterion of being a functioning market economy, but there are still concerns on state aid and bankruptcy laws.