FUNGERANDE SYSTEM in English translation

• functioning system
• working system
• functional system
• workable system
• effective system
• operational system
• functioning systems
• working systems

Examples of using Fungerande system in Swedish and their translations into English

Dessutom kräver ett fungerande system en viss bedömningsfrihet för de tjänstemän som skall verkställa politiken.
In addition, a workable system requires that the officials who carry out the policy should have a certain level of discretion.

För att ta fram ett fungerande system användes riktlinjer för DFA
To develop a functioning system guidelines for DFA

Efter start AntiSMS och starta i ett fungerande system, gör en snabb kontroll av Antivirus.
After starting AntiSMS and reboot into a working system, do a quick check of Antivirus.

Vi levererar ett fullt fungerande system inklusive all mjukvara som krävs för en driftsmiljö i toppklass.
We deliver a fully functional system including the software needed for a hosting environment in top-class.

Hittills har de inte infört fungerande system för att utdöma påföljder för flygbolag som bryter mot reglerna.
To date they have still not established an effective system of penalties vis-à-vis airlines which infringe the provisions of the Regulation.

Om du vill använda dina tweaks efter Internet Explorer 11 på ett fungerande system, ligger i en mapp med en uppsättning av fil ie11.
If you want to apply your tweaks after the Internet Explorer 11 on a working system, is located in a folder with a set of file ie11.

Insiktsfull respekt för vad som krävs för att åstadkomma robust fungerande system, inkluderande såväl detaljutformning av nyckelkomponenter som övergripande systemaspekter.
Insightful respect for what is demanded to accomplish a robustly functioning system including key components as well as overall system aspects.

Ett fungerande system för näringskretslopp blir en självklarhet för den fastighetsägare eller det byggföretag som
A fully functional system for the nutrition cycle will be unquestionable for those developers

Vi behöver en ny strategi som gör det möjligt att upprätta ett fungerande system för kontroll av att arbetsvillkoren efterlevs i samtliga medlemsstater.
We need a different approach to establish a workable system for enforcing working conditions in all Member States.

För länder som har ett bra, fungerande system, som har en hög grad av skydd,
In countries which have a good, operational system and a high level of protection,

Den nya regeringen försöker att ta fram ett fungerande system, men det finns fortfarande många oegentligheter som måste åtgärdas,
The new government endeavours to develop an effective system, but there are still many irregularities to be eliminated,

Det som gör att du kan uppdatera ett fungerande system, och integrera uppdateringar av programvaran i distributionen.
Set allows you to update a working system, upgrade and integrate the distribution.

Försäkra dig om ett kontinuerligt fungerande system genom att ge din återförsäljare åtkomst till Milestone Customer Dashboard,
Ensure a continuously functioning system by giving your reseller access to the Milestone Customer Dashboard,

Ett fullständigt fungerande system för ömsesidigt erkännande skulle därigenom skapa mer handel inom EU.
Thus a fully functional system of mutual recognition would generate more trade within the EU.

sedan börja urpmi'ing min väg till ett bra fungerande system.
then start urpmi'ing my way to a good workable system.

Det bör automatiskt installera apparaten på ett fungerande system med IE11 och omstart: Byt namn UpdatePack7R2.
It should automatically install the set on a working system with IE11 and reboot: Rename UpdatePack7R2.

olika lagstiftningstraditioner måste EU se till att bestämmelserna om intern rörlighet inte försvagar redan fungerande system.
the EU must make sure that rules for internal mobility do not weaken already functioning systems.

det kan inte svara för den samtidiga utvecklingen av multipla delar som är nödvändiga för ett fungerande system.
of a new part, but it cannot account for the concurrent development of multiple parts necessary for a functioning system.

är verksamma för att slutföra en fullt fungerande system.
operating to complete a fully functional system.

omöjliga krav till ett fungerande system.
infeasible demands into a workable system.