NYTT SYSTEM in English translation

• new system
• new scheme
• new regime
• novel system
• new arrangements
• new systems
• new framework

Examples of using Nytt system in Swedish and their translations into English

Nytt system för övervakning av grundvatten.
A new system for monitoring groundwater.

Ett nytt system med obemannade truckar för interntransport i mejeriindustrin introduceras.
Introduction of a new system of unmanned trucks for internal transport in the dairy industry.

Jag har kommit på ett nytt system som hjälper mig att komma ihåg.
Cause I came up with a new system to help me remember.

Nytt system effektiviserar biogastransporterna Kundreferens: Skånetrafiken.
A new system streamlining biogas transport Skånetrafiken.

Nytt system effektiviserar biogastransporterna Kundreferens: Saab.
A new system streamlining biogas transport Saab.

Målet är att ett nytt system ska finnas på plats innan sommaren.
The goal is for a new system to be in place before the summer.”.

Att införa ett nytt system för fördelningen av antalet mandat mellan medlemsstaterna.
The creation of a new system of distributing seats between the Member States.

Nytt system effektiviserar biogastransporterna Kundreferens: Atlas Copco.
A new system streamlining biogas transport Atlas Copco.

Nytt system för att snäppa fast fönster och verktygsrader.
A new system for snapping windows and toolbars.

Det är klart att övergången till ett sådant nytt system kommer att ta tid.
It is clear that the transition to such a new system will take time.

Det pågår diskussioner med fackförbunden om att hitta ett nytt system med lärlingsutbildning för unga.
Discussions are underway with trade unions to find another system of youth apprenticeships.

Vi har ny tränare och nytt system.
We got a coach that's coming in with a new system.

Från LAF-tak till nytt system.
From LAF ceiling to a new system.

Ibland kan övergången till ett nytt system kännas överväldigande.
The introduction of a new system can often feel overwhelming.

Välja den bästa strategin för att implementera ett nytt system.
Select the best strategy moving into a new system.

Ett nytt system för särskilt bomullsstöd måste antas i enlighet med domstolens dom i målet C-310/04.
A new scheme of specific payment for cotton needs to be adopted in conformity with the Court's judgement in case C‑310/04.

Ett nytt system bör underlätta gränsöverskridande transaktioner och garantera standardiserade villkor
A new regime would ease cross-border transactions guaranteeing standard terms

kommunen införde ett nytt system för att formellt anställa några av de tidigare avfalls- och gatubutikerna.
the municipality implemented a new scheme to formally employ some of the former waste and street cleaners.

I direktivet upprättas ett nytt system för att förebygga och begränsa förorening av vatten.
It establishes a new regime for the prevention and control of chemical pollution of water.

Professorn Haegel framkallade ett nytt system för att avbilda bäraretransport inom halvledarenanostructures genom att använda den Nanonics MultiView AFM insidan 2000 ett scanningelektronmikroskop(SEM).
Professor Haegel developed a novel system for imaging carrier transport within semiconductor nanostructures using the Nanonics MultiView 2000 AFM inside a scanning electron microscope(SEM).