MEDDELANDEFÄLTET in English translation

• notification bar
• notification area
• message bar
• message field
• notification tray
• notifications area
• message area

Examples of using Meddelandefältet in Swedish and their translations into English

Steg 2: Aktivera meddelandefältet.
Step 2: Enable the Message Bar.

Om ikonen fortfarande inte visas i meddelandefältet kanske OneDrive inte körs.
If the icon still doesn't appear in the notification area, OneDrive might not be running.

Betalningarna ska märkas i meddelandefältet på inbetalningen t.ex. med ditt namn.
Payments should be marked in the message field on the payment eg with your name.

Ange ditt namn i meddelandefältet. För betalningar från utlandet gäller.
Please state your name in the message field. For international payments.

Lämna telefonnummer i meddelandefältet om du önskar att bli uppringd.
Leave phone number in the message field if you wish to be called.

BOKNINGSFORMULÄR I meddelandefältet kan du ställa frågor
In the Message field you can ask questions

Längre tid ange i meddelandefältet.
Longer stayprovide informaton in the message-field.

Meddela gärna om eventuella allergier i meddelandefältet när du anmäler dig.
Please let us know about any allergies in the message field when you register.

Därför måste du komma ihåg att skriva din e-postadress i meddelandefältet när du ansöker.
Please write your e-mail address in the message area when you apply.

Klicka på klockikonen för att öppna meddelandefältet.
Click the bell icon to open the notifications tray.

Glöm inte skriva ditt namn i meddelandefältet.
Do not forget to write your name in the message field.

Vid inbetalningar till Score ange 321 som referens i meddelandefältet.
For payments to Score, please specify"321" as a reference in the message field.

Glöm inte skriva ditt namn och"medlem" i meddelandefältet.
Do not forget to write your name and"member" in the message field.

Meddelandefältet kan inte lämnas tomt!
Message cannot be empty!

Aktivera meddelandefältet Om kryssrutan Meddelandefältet är aktiverat kan du hoppa över det här steget.
If the Message Bar check box is enabled, you can skip this step.

Meddelandefältet kan inte lämnas tomt! Meddelande.
Message cannot be empty! message Message:.

Styr dina Philips Hue glödlampor via en switch i meddelandefältet. 1.
Control your Philips Hue light bulbs via a switch in the notification bar. 1.

Kom ihåg att ange barnets namn i meddelandefältet.
Please write your child's name in the messagefield.

Öppna Anslut till ett nätverk genom att välja nätverksikonen i meddelandefältet.
Open Connect to a Network by selecting the network icon in the notification area.

Notera att alla nätverkskort som finns med i listan kommer att visas i meddelandefältet.
Note: All NICs that are included in that list will appear in the TrayInfo.