MEDELTIDA in English translation

• medieval
• mediaeval
• middle ages
• middle age

Examples of using Medeltida in Swedish and their translations into English

Vi behöver en medeltida riddare.
We will need a medieval knight.

Vi hyser privatpersoner och grupper i medeltida fort.
In mediaeval fortresses, castles and monasteries. Accommodation for private individuals and groups.

Du ser ut som en medeltida häxa.
You look like a medieval witch.

5mn från medeltida staden, privat pool.
5mn from mediaeval town, private pool.

Varför vad?- Varför spanska medeltida poesi?
Why what? Why Spanish medieval poetry?

Kyrkorummet har fortfarande en medeltida atmosfär.
The interior retains its mediaeval atmosphere.

Pratade han om medeltida tortyr?
He talk about medieval torture?

Fritt översatt från medeltida walesiska.
Loosely translated from the er… mediaeval Welsh.

Användes i medeltida läkarjournaler.
Used in medieval medical records.

Gamla stan i Stockholm är en av världens bäst bevarade medeltida stadskärnor.
The Old Town in Stockholm is one of the world's best preserved mediaeval city centres.

Jag hade precis påbörjat en föreläsning på medeltida filosofi.
I had just started a lecture on medieval philosophy.

Hon såg medeltida ut.
She looked positively mediaeval.

Vi borde kanske förbereda ett specialavsnitt om medeltida hudvård.
Maybe we should prepare a special episode on medieval care.

Medeltida avrättningsmetoder bör gå till historien.
Mediaeval methods of execution should be consigned to history.

Kyrkväggarnas medeltida målningar frilades och konserverades.
In the quire tower, mediaeval paintings have been uncovered and restored.

Medeltida vapen.
Medieval weapons.

Från medeltida ursprung till modernt tänkande.
From mediaeval origins to modern thinking.

En medeltida slinka faller för en fräck bagare.
A medieval wench falls for a bawdy baker.

Denna medeltida stad på landsbygden har….
This mediaeval rural town has….

Och medeltida rustning.
And medieval armor.