MEDELTIDA BYAR in English translation

• medieval villages
• mediaeval villages

Examples of using Medeltida byar in Swedish and their translations into English

runt de vackra medeltida byar, vandring möjligheter
around the beautiful medieval villages, trekking opportunities

Det finns också några fantastiska medeltida byar som är bara lite inåt landet från kusten.
There are also some fabulous medieval villages which are just a little inland from the coast.

Ni rider till Saus och Vilaur, två medeltida byar som behållit sitt gamla utseende med befästa kyrkor
You ride to Saus and Vilaur, two medieval villages that retain their old structure with fortified churches

gåslever tillsammans med ett glas Bordeaux i medeltida byar och beundra magnifika slottsträdgårdar!
fois gras with vintage Bordeaux in quiet medieval villages and admire magnificent château gardens!

snabbt nå omgivande medeltida byar, eftersom man är i mitten.”.
reach surrounding medieval villages quickly, since one is in the middle.”.

gåslever tillsammans med ett glas Bordeaux i medeltida byar och beundra magnifika slottsträdgårdar!
fois gras with vintage Bordeaux in quiet medieval villages and admire magnificent château gardens!

Ni får också chans att besöka de charmiga omgivningarna med dess medeltida byar och bördiga landskap.
You also get the chance to visit the charming surroundings with their medieval villages and fertile landscapes.

med dess megalitiska monument, medeltida byar, och det naturliga landskapet.
with its megalithic monuments, medieval villages, and natural landscape.

I bybilden är de arkitektoniska riktningarna barock och renessans väldigt framhärskande- därför förstår man att byn är upptagen på listan över Italiens vackraste medeltida byar.
Baroque and Renaissance architecture is very prevalent in the city and it is for good reason that it is on the list of Italy's most beautiful medieval cities.

natur vandringar är möjliga eller i de många medeltida byar i området, eller till och med besök till de närliggande konststäderna(Florens, Lucca, Siena,
nature hikes are possible or in the many medieval villages of the area, or even visits to the nearby art cities(Florence,

Området Trasimenosjön ger möjlighet att besöka många medeltida byar där man kan upptäcka de gamla traditionerna
The area of Lake Trasimeno offers the opportunity to visit many medieval villages where you can discover the ancient traditions

erbjuder en underbar utsikt över en av de mest berömda medeltida byar på moränåsarna.
it offers a wonderful view of one of the most famous medieval villages of the Morainic hills.

mest bevarade medeltida byar.
village of Peratallada, one of Spain's most important and"> best preserved medieval villages.

är Ciociarien fortfarande i stor utsträckning en orörd pärla med vackra landskap och medeltida byar uppe i bergen.
Umbria, the Ciociaria remains largely a pristine pearl with beautiful landscapes and medieval villages on top of the hills.

lugnet och de gamla medeltida byar, eller bara vill koppla jag starkt rekommenderar att vistas i det här huset,
tranquility and the old medieval villages, or simply want to relax I highly recommend staying in this house,

de strama miljöer gamla cistercienserklostret, medeltida byar och arkeologiska områden.
the austere environments of ancient Cistercian Abbey, the medieval villages and archaeological areas.

Vandra genom medeltida byar.
Wander in medieval villages.

slottsparker och i medeltida byar.
from gardens to chateaux and medieval villages.

Frankrike är ett land fullt av kultur, konst, medeltida byar, kuststäder, mäktiga berg och underbara stränder.
France is a country of culture and art, medieval and port cities, tranquil villages, mountains and beaches.

Frankrike Frankrike är ett land fullt av kultur, konst, medeltida byar, kuststäder, mäktiga berg och underbara stränder.
France France is a country of culture and art, medieval and port cities, tranquil villages, mountains and beaches.