AVLÄGSNA BYAR in English translation

remote villages
avlägsen by
avlägsna byn
isolerad by
outlying villages

Examples of using Avlägsna byar in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Via internet har yttrandefriheten nått avlägsna byar och gett en röst åt många
Through the Internet, freedom of speech has made its way to remote villages and given a voice to many people in Africa
släde besöka patienter i avlägsna byar.
sleigh when he visited the patients in faraway villages.
Några av er vet redan att vi långsamt övergår vår vision från färjan flickor från deras avlägsna byar till bättre skolor i de största städerna i Uganda att bygga en standard komplexa skola.
Some of you already know that we are slowly transitioning our vision from ferrying girls from their remote villages to better schools in the major cities in Uganda to building a standard complex school.
Teamet med Scientologys frivilligpastorer från Australien som reste till Sumatra för att hjälpa dem vars liv ödelagts av jordbävningen den 30 september fortsatte med sitt arbete i staden Padang och avlägsna byar.
The team of Scientology Volunteer Ministers from Australia who traveled to Sumatra to help those whose lives were shattered by the September 30 earthquake carried on their work in the city of Padang and outlying villages.
Vi har levererat symaskiner till avlägsna byar i Gadaisu, Papua Nya Guinea,
We have supplied sewing machines to remote communities in Gadaisu, Papua New Guinea,
medelstora och små jordbruksföretagi avlägsna byar i Indien, därav, denna fråga.
small agro businesses in distant villages in India, hence, this question.
för att tillhandahålla en tjänst som det kunde betjäna de mest avlägsna byar och hade ett tätt nät av postkontor spridda över hela landet.
to provide a service that they served the most secluded villages and criss-crossed the land with a dense network of post offices.
Lugn och ro är ordningen för dagen eftersom huset ser ut mot de avlägsna byar.
Peace and tranquility is the order of the day as the house looks out towards the distant villages.
Scientologi-kyrkor runt om i världen sponsrar dessa resande informationscentra som uppförs i stadskärnor eller i avlägsna byar.
Churches of Scientology around the world sponsor these traveling information centers erected in city centers or remote villages.
Mina år i avlägsna byar lärde mig att bekvämlighet är viktigare än stil.
My years treating remote villagers taught me to favour comfort over style.
Ja. Mina år i avlägsna byar lärde mig att bekvämlighet är viktigare än stil.
Oh, yeah. taught me to favor comfort over style. My years treating remote villagers.
Be för dem som bor på landsbygden och i avlägsna byar i Iran, som har tillgång till parabolantenner.
Pray for those who live in the countryside and far reaches of Iran who have access to satellite dishes.
upptäcka avlägsna byar i Anderna, uppleva ditt livs bästa vågor
exploring a remote Andean village, riding the best waves of your life,
på utveckling av en mer förnuftig politik i små, avlägsna byar, med hänsyn till de befintliga lokala naturbetingade
on the development of more rational policies in small and remote villages, taking into account the existing local natural
Dessa Akita vid denna tid har bevarats endast i avlägsna japanska byar.
The real Akitas by this time were preserved only in remote Japanese villages.
UTDÖD Två Chupacabra-iakttagelser, två avlägsna mexikanska byar.
same exact description. two remote Mexican villages.
Exakt samma beskrivning. VERKLIG, MYTISK, UTDÖD Två Chupacabra-iakttagelser, två avlägsna mexikanska byar.
Two chupacabra sightings, two remote Mexican villages, same exact description.
väsentligtför att öka populationen av dessa hundar, i 5 år sökte hunduppfödarna i avlägsna kinesiska byar för pureblood shar pei.
for 5 years the dog breeders searched in remote Chinese villages for pureblood shar pei.
vars gemensamma drag är vild natur i kombination med den mänskliga intresse av små byar och avlägsna gårdar.
of which the common features are wild natural beauty combined with the human interest of tiny villages and remote farms.
även i småstäder, byar och avlägsna herrgårdar.
small villages and remote estates.
Results: 77, Time: 0.0495

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English