MEDLEN KAN in English translation

• funds can
• funds may
• funding can
• agents may

Examples of using Medlen kan in Swedish and their translations into English

man inför en rad villkor som måste uppfyllas innan medlen kan utbetalas- och får inte användas för att utesluta vissa av de mest skuldsatta regionerna som på grund av sin ekonomiska situation inte har möjlighet att investera
which introduces a number of conditions to be met before funds can be released, cannot be used to exclude some of the most indebted regions whose economic circumstances prevent them from investing or attracting investment

i synnerhet i kristider- när dessa medel kan bidra till att specifikt lindra den påverkan som är märkbar i de flesta behövande regioner- är det viktigt att sammanhållningspolitikens nuvarande struktur förbättras, så att medlen kan fördelas effektivare och så
particularly in times of crisis- when these funds can help specifically to mitigate the impact felt in the most deprived regions- it is essential to improve the current structure of cohesion policy, so that the funds can be allocated more efficiently

nationsstaten kommer vi att vidta konkreta åtgärder efter den 1 juni 2010 för att se till att medlen kan spenderas i våra egna medlemsstater på denna sida av gränsen och inte går till spillo.
we will take concrete action after 1 June 2010 to ensure that the funds can be spent in our own Member States on this side of the border and are not wasted.

utvidga den geografiska räckvidden för ett existerande samarbetsinstrument, så att medlen kan användas på ömse sidor om den yttre gränsen,
geographical scope of an existing co-operation instrument to allow these funds to be used on both sides of the external border,

på kostnader där medlen kan användas på ett rimlig sätt
on expenditure where monies can be reasonably executed

Medel kan överföras inom de operativa programmen i medlemsstaterna.
Funds can be transferred within the operational programmes in the Member States themselves.

Sådana medel kan utnyttjas såväl för förprojektaktiviteter som för godkända projekt.
Such funds may be utilized for pre-project activities as well as for approved projects.

Dessa medel kan också användas till detta ändamål.
These funds can also be used for this purpose.

Dessa medel kan utgöra en kraftfull bas för en ekonomisk vändning.
These funds can provide a powerful basis for the economic turnaround.

Medel kan sökas för högst tre år 36 månader.
Funding can be requested for a maximum of three years 36 months.

Uppskjutande av återkallande av medel kan vara av lång sikt över 90 dagar.
The suspension of funds may take more than 90 days.

Vilande medel kan innehålla sparkonto,
Dormant funds can include savings accounts,

Extra medel kan komma frn medlemsstaterna
Additional funds could from Member States

Endast kontanta medel kan användas för insatser.
Only clear funds may be used as Bets.

Användning av antibakteriella medel kan öka risken för överväxt av okänsliga organismer.
The use of antibacterial agents may increase the risk of overgrowth of non-susceptible micro- organisms.

Statliga medel kan inte fördelas så snabbt och utan godkännande.
Without more time and approval. There's no way government funds can be handed out to you.

Ytterligare medel kan när som helst läggas till i ditt Good As Gold-konto.
Additional funds may be added to your Good As Gold Account at any time.

Extra medel kan komma från medlemsstaterna
Additional funds could from Member States

Beta-stimulerande medel kan användas för att motverka beta-blockaden.
Beta stimulating agents may be used to counteract the beta-blockade.

Medel kan sökas för högst tre år 36 månader.
Funding may be applied for a maximum of three years 36 months.