MER ANSVARSFULLT in English translation

• more responsible
• more responsibly
• more accountable
• more responsibility

Examples of using Mer ansvarsfullt in Swedish and their translations into English

arbetet skall bli mer ansvarsfullt.
we also want to organise it in a more responsible way.

vi nästa gång agerar på ett mer ansvarsfullt och samordnat sätt.
next time, to act with more responsibility and coordination.

göra skillnad- så att bolag som vi fyra AP-fonder investerar i agerar mer ansvarsfullt, säger Christina Hillesöy.
making a difference and encouraging companies in which the AP funds invest to move towards more responsible stewardship.

kommer läkare att råda dig att ändra jobb och ta ett mer ansvarsfullt sätt att använda personliga skyddsmetoder.
doctors will first advise you to change jobs and take a more responsible approach to the use of personal protection methods.

som har uppträtt mer ansvarsfullt än flygbolagens ledningar genom att vägra flyga enligt visuella flygbestämmelser i det europeiska luftrummet,
which has behaved more responsibly than the management of the airlines by refusing to fly under visual flight rules in European airspace,

det är dessa grunder vi alla behöver som samhälle för att uppnå ett mer ansvarsfullt och lyckligt liv.
believe those are the basics we all need as a society to achieve a more responsible and happy life.

HKScan är därför helhjärtat engagerat i att främja en mer ansvarsfullt producerad soja,
HKScan is thus strongly committed to promoting more responsibly produced soy,

De reformer som Europeiska unionen(EU) företagit i finanssektorn syftar till att göra finanssystemet säkrare och mer ansvarsfullt för att främja utvecklingen av en hållbar ekonomisk tillväxt.
The reforms undertaken by the European Union(EU) in the financial sector are aimed at making the financial system safer and more responsible in order to foster the development of sustainable economic growth.

övervakat och mer ansvarsfullt, och som därmed är mer lämpat för behoven hos konsumenter
supervised, more accountable and thus more suited to the requirements of consumers

att få alla dem som var inblandade i det finansiella systemet att agera mer ansvarsfullt, inklusive i fråga om ersättning
to make all those involved in the financial system act more responsibly, including with regard to pay

enträget arbeta för ett mer ansvarsfullt och öppet styrelseskick i syfte att tillmötesgå det indonesiska folkets önskan om demokrati.
calls on him to work urgently for more accountable and transparent Government to meet the democratic aspirations of the Indonesian people.

äga fartyg och det skulle få dem att agera mer ansvarsfullt.
therefore contributes towards making operators act more responsibly.

Ti, apr 22, 2014 09:30 CET Pressmeddelande 22 april 2014 Etikrådet utvecklar sitt arbete med förebyggande dialoger i syfte att få bolag att agera mer ansvarsfullt och därmed minska risken att de bryter mot internationella konventioner.
Tue, Apr 22, 2014 09:30 CET Press Release April 22nd, 2014 The Ethical Council is developing its preventive dialogues in order to get companies to act more responsibly and thereby reduce the risk that they violate international conventions.

Pressmeddelande 22 april 2014Etikrådet utvecklar sitt arbete med förebyggande dialoger i syfte att få bolag att agera mer ansvarsfullt och därmed minska risken att de bryter mot internationella konventioner.
Press Release April 22nd, 2014The Ethical Council is developing its preventive dialogues in order to get companies to act more responsibly and thereby reduce the risk that they violate international conventions.

kunna klara den ekonomiska aktiviteten och resursanvändningen detta kommer att generera om inte en ny, miljövänligare affärsmodell skapas där material hanteras mer ansvarsfullt.
use of resources this will generate unless a new more environmentally positive business model is created in which materials are managed more responsibly.

framförallt måste vi konsumera mer ansvarsfullt, ta hand om våra grejer och inte köpa nytt så fort vi tröttnar.
we must consume in a more responsible way, take proper care of our possessions and not buy new ones as soon as we start to get tired of what we have.

FRAMHÅLLER syftet med att förvalta naturresurser mer ansvarsfullt med användning av en strategi för ekosystemen med särskild inriktning på hänsyn till biologisk mångfald
STRESSING the aim of managing natural resources more responsibly, using the ecosystem approach, with a specific focus on biodiversity considerations,

borde bidra mer ansvarsfullt för att främja ett eldupphör
should be making a more responsible contribution to promoting a cease-fire

Var lite mer ansvarsfull i morgon.
Try and be a little more responsible tomorrow.

Mer ansvarsfull förvaltning av naturresurser.
Manage natural resources more responsibly.