MER AVSLAPPNADE in English translation

• more relaxed
• more casual
• more laid-back
• more comfortable

Examples of using Mer avslappnade in Swedish and their translations into English

Det gör oss mer avslappnade och det blir lättare att ta upp olika punkter och ställa frågor.
That makes us more relaxed and less inhibited about bringing up points and asking questions.

Alla våra åtta konferensrum(och tre salonger för mer avslappnade möten) är likt våra hotellrum- unika
All our eight conference rooms(and three salons for more casual meetings) is like our hotel- unique

Om vi konsoliderar ordentligt i goda tider kan vi vara mer avslappnade när konjunkturcykeln vänder nedåt.
If we consolidate firmly in good times then we can be more relaxed when the economic cycle takes a downturn.

Den nuvarande fiskeautomatautomaten har lockat mer avslappnade spelare, ett stort antalmusik- och somatosensoriska spel och.
The current fishing arcade machine has attracted more casual players, a large number of music and somatosensory games, and the.

Dessutom är skor på en kil väl kombinerad med både klassiska och mer avslappnade klädstilar.
Also, shoes on a wedge suit well with both classic and more relaxed clothing styles.

olika länder över-organiserade svenskar mötet mer avslappnade kenyaner.
different countries over-organized Swedes meeting more casual Kenyans.

Den är ett utmärkt val för kontoret eller för mer avslappnade tillfällen som till helgen eller semestern.
This shirt is great to wear at the office and for more relaxed occasions and weekend wear.

Detta för män espadrille kommer att lägga en skräddarsydd twist till dina mer avslappnade utseende.
This men's espadrille will add a tailored twist to your more casual looks.

är i allmänhet mer avslappnade än mycket konkurrenskraftiga och intensiva PvP-spel.
are generally more relaxed than highly-competitive and intense PvP games.

stilrena svarta kostymer till mer avslappnade kavajer som du kan använda till jeans eller chinos.
clean black suit to the more casual blazers for men made to be worn with jeans or chinos.

ett varmare ljus bidrar till en mer avslappnade känsla.
while a warmer light contributes to a more relaxed feeling.

Kombinera ihop med ett par klassiska loafers och en tröja för mer avslappnade dagar eller klä upp med ett par klackar.
Pair with a classic loafer and sweater for more casual days or dress up with a pair of heels.

Människor som utsätts för höga halter av negativa joner känner sig mer avslappnade med förbättrad mental klarhet och koncentration.
People exposed to high levels of negative ions also report feeling more relaxed with improved mental clarity and concentration.

Två restauranger som komma förtjusa de mest kräsna smaklökarna likväl som de mer avslappnade.
Two restaurants that will delight the most discerning palates as well as the more casual ones.

Det finns vissa knep som semesteranläggningar tar till för att få oss att känna oss mer avslappnade.
There are a few tricks that holiday lodgings employ that make us feel more relaxed.

men lite mer avslappnade.
but a little more casual.

hjälpa henne att välja hennes klänning eller ser mer avslappnade kläder för en dag av shopping.
help her choose her dress or looks more casual clothes for a day of shopping.

En generation hade avvänjats på Moores mer avslappnade tillvägagångssätt till Bond,
A generation had been weaned on Moore's more laid-back approach to Bond,

de ovanliga hattar han bär får folk att börja prata med honom, vilket gör dem mer avslappnade, vilket är till hans fördel.
believes wearing unconventional hats gets people talking to him, and that puts them more at ease, which is to his advantage.

vilket ger möjlighet att möta studenterna under mer avslappnade former.
students which gives everyone an opportunity to meet during a more relaxed environment.