MER INRIKTAT in English translation

• more focused
• more oriented towards
• geared more
• more targeted
• focuses more

Examples of using Mer inriktat in Swedish and their translations into English

Det luxemburgska ordförandeskapet har kunnat föra EU framåt när det gäller ämnen så olika som ökat engagemang för att uppnå millenniemålen, mer inriktat stöd för landsbygdsutveckling
The Luxembourg Presidency has been able to move the EU forward regarding subjects as varied as increased commitment to the Millennium Goals, more targeted support for rural development

att öka affärstillväxt i takt med att företaget blir mer inriktat på att förbättra poängen.
it helps drive business growth as the company becomes more focused on improving the score.

Ordförandeskapets anförande var mer inriktat på den inre marknadens funktion än på att nå hållbara mål,
The Presidency's speech focused more on the functioning of the internal market than on the achievement of sustainability goals,

Men jag anser att mikrokreditinstrumentet borde vara mer inriktat på personer som förlorat sina jobb, är missgynnade i
However, I believe that the microfinance facility should be focused more on people who have lost their jobs

det stöd som godkändes efter 2008 i fråga om instrumenten var mer inriktat på rekapitalisering av banker
the instruments were concerned, the aid approved after 2008 focused more on recapitalisation of banks

särskilt dess straffrättsliga del, men det är mer inriktat på rättsligt samarbete,
especially its criminal justice component but is more focussed on judicial cooperation,

stränder och barer är det mer inriktat på familjer som med all sannolikhet rör sig mot Puerto Banus, Benalmadena eller Torremolinos.
bars it is more geared to families with the party set more likely to head toward Puerto Banus, Benalmadena or Torremolinos.

Betänkandet verkar vara mer inriktat på att underlätta starten för nya företag som vill göra ännu större vinster på nya verksamheter inom miljö-
It seems more aimed at facilitating the launch of new companies seeking to make ever greater profits from new activities in the areas of the environment

Skriftlig.-(EL) Förslaget till direktiv om skydd av djur som används för vetenskapliga ändamål är mer inriktat på att fullborda den inre marknaden,
In writing.-(EL) The proposal for a directive on the protection of animals used for scientific purposes is directed more at the completion of the single internal market,

Sidas stöd blir därmed mer inriktat mot att undanröja hinder för denna utveckling
Sida's support thus becomes more focused on removing obstacles to this development

detta direktiv blir ett sektorsdirektiv, mer inriktat på uppgifternas handhavande inom det specifika området för telekommunikation än det faktiska skydd
which makes this directive a sectoral directive, geared more to the management of these data in the specific field of communications than to actual protection,

Nordamerika, Fjärran Östern och Afrika söder om Sahara, medan Alitalia är mer inriktat på Sydeuropa och linjerna mellan Europa och Nordafrika, Mellanöstern och Latinamerika.
while Alitalia is more focused on Southern Europe and on the routes between Europe and North Africa, the Middle East, and Latin America their strategic alliance raised serious competition problems between France and Italy.

Ursprungligen var vi mer inriktade på flygindustrin.
Originally we were more focused on the aerospace industry.

Detta land är mer inriktad på turism.
This country focuses more on tourism.

Operatören är nu mer inriktad på sändningar i Ultra HD-upplösning.
The operator is now more focused on broadcasting in Ultra HD resolution.

Oppostionen är, tyvärr, mer inriktad på valstrategi än sakpolitik.
The opposition, unfortunately, focuses more on election tactics than on actual policies.

Maten var mer inriktad på gourmet letar efter presentation
Food was more focused on gourmet looking presentation

EU: s biomassaindustri är mer inriktad på hemmamarknaden.
EU biomass related industry is more focussed in the domestic marker.

(73) Denna råvarubörs är mer inriktad på inhemsk än internationell handel.
(73) This commodity exchange focuses more on domestic than international trading.

De små och medelstora företagen brukar vara mer inriktade på omedelbara problem.
SMEs tend to be more focused on the immediate problems.