MER STRUKTURERADE in English translation

• more structured

Examples of using Mer strukturerade in Swedish and their translations into English

Jag undrar i vilken utsträckning kommissionen är beredd att tillämpa ett mycket mer strukturerat tillvägagångssätt när det gäller politiken på det här området.
I should like to ask the Commission to what extent it is prepared to adopt a far more structured approach to policy in connection with this problem.

som gör det möjligt att göra utrymmet mer strukturerat.
which allows to make the space more structured.

Trots Simons mycket strukturerade och planerade skapande är det svårt att sätta in Simon i något fack.
Despite Simon's highly structured and planned creation, it is hard to put Simon in a box.

Det bör vidare noteras att vissa företag nyligen har byggt upp mera strukturerade patentstrategier för att bemöta den ökande betydelsen av immateriellt ägande
Furthermore, it should be noted that certain companies have recently built up more structured patenting strategies, in response to the increased importance of IPR ownership

Den bör innefatta ett tillvägagångssätt för genomförande och övervakning som mer strukturerat än hittills kräver ett aktivt deltagande från det civila samhällets organisationer-
It should unleash instead a dedicated process focused on common values and principles, and include implementation and monitoring procedures actively involving, in a more structured way than hitherto, civil society organisations and consequently the European Economic

så kan man uttrycka det som det enskilt mest strukturerade förfarandet för bästa agerande inom energiledning och som stödjer organisationer i att kontrollera,
wondering“what is ISO 50001”, it's the single most structured approach covering energy management best practice,

På det hela taget visade det sig angeläget att påbörja mer strukturerade informationsutbyten och mer samordnade insatser.
There is a general need for a more structured information ex change and more coordinated action.

Bandet följde dåtidens trend inom jazzrock men med mer strukturerade arrangemang, tyngre baktakter
The band followed jazz-rock trends of the time, but with more attention to structured arrangements, a heavier backbeat,

Patientberättelse- fritt berättande om patientens hälsotillstånd, till skillnad från den mer strukturerade intervjun som sker vid en anamnes.
Patient account- free narrative of the patient's health conditions, unlike the more structured interview that takes place to establish medical history.

Läraryrket lockade med sin mer strukturerade arbetstid, och planen är att kombinera en högstadielärartjänst med arbete i det egna företaget.
He was attracted to the teaching profession by the more structured working hours, and he plans to combine secondary school teaching with working for his own business.

läkarstudenter i stödjande samtalsstrategier, dels införandet av mer strukturerade kommunikationsrutiner på två olika särskilda boenden för äldre.
the introduction of more structured communication routines at two different long term care facilities for elderly people.

Kommittén är fast besluten att ställa upp mer strukturerade och långsiktiga mål för dialog och samarbete med organisationerna i Ukrainas civila samhälle.
The EESC is resolved to set itself more structured and longer-term objectives of dialogue and cooperation with the Ukrainian civil society organisations.

Om nätverken blev öppnare och deras förbindelser med EU-institutionerna mer strukturerade, skulle de kunna lämna större bidrag till EU: politik.
By making them more open and structuring better their relation with the Institutions, networks could make a more effective contribution to EU policies.

I entréplan finns utrymme för kortare och informella samtal i lobbydelen och mer strukturerade arbetsmöten med kunder
In a harmonious and inviting environment, there's room for short informal conversations in the lobby or more structured meetings with clients

lär varje år tusentals människor hur de ska göra för att bli mer strukturerade och nå högre personlig effektivitet.
government authorities, municipalities, organizations and universities how to become more structured and attain a higher degree of personal efficiency.

lär varje år tusentals människor hur de ska göra för att bli mer strukturerade och nå högre personlig effektivitet.
government authorities, municipalities, organizations and universities how to become more structured and attain a higher degree of personal efficiency.

Vi inväntar med intresse det mer strukturerade paket som kommissionsledamot Viviane Reding har aviserat om för skydd för våldsoffer,
We await with interest the more structured package announced by Commissioner Reding regarding the protection of victims of violence,

behandlades utsikterna för att stärka samarbetet mellan de båda parterna och möjligheten att upprätta mer strukturerade förbindelser.
the Secretariat of the ECO1to discuss closer coop eration between the two sides and the possibility of more structured relations.

tillhandahållande av mer strukturerade uppgifter och användning av fasta mallar kan det bli möjligt att stärka investerarnas förtroende
the submission of more structured data and the use of standard templates, it will be possible to increase investor confidence

delikata till”superiore” som är mer strukturerade och fylligare.
delicate to“superiore” more struct ured and richer.