MIGRERADE in English translation

Examples of using Migrerade in Swedish and their translations into English

Style/topic:

över 50 000 kommentarer var det migrerade till GO!

over 50,000 comments it was migrated to GO!

Det sista sangikfolket som migrerade från det centrum där rasen hade haft sitt ursprung var den indigofärgade människan.

The last of the Sangikˆ peoples to migrate from their center of race origin was the indigo man.

Här tänker jag på de exproprieringar som skett och utnyttjandet av migrerade arbetstagare.

I am thinking here of the cases of forced expropriation and of the exploitation of migrant labour.

Jag stöder helt Weilers förslag att redan nu avskaffa visumtvånget för migrerade arbetstagares familjemedlemmar som vistas här.

I fully support Mrs Weiler's proposal that visa requirements should be abolished for family members of migrant workers now living here.

ett enkelt uthus på gården är vad jag kallar mitt hem sedan jag migrerade 2014.

a simple outhouse in the garden is what I may call my Home since I emigrated in 2014.

även påverkade andra länder, även om det enbart var på grund av att många miljoner människor migrerade.

which also affected other countries, if only because of the migration of many millions of people.

Migration Memory Encounters project(MME) som grundades 2017 för att skapa en plattform för att visa upp migrerade konstnärers olika konstformer

that was formed in 2017 to create a platform for the various art forms from migrant artists to showcase their work

Alla arbetsstationer migrerade till Ubuntu 7.1 när den kom ut,

All workstations were migrated to 7.10 when it came out, and a final migration

ordförråd; detta stöder argumentet att zazaerna migrerade från trakterna kring södra Kaspiska havet till Östanatolien.

this supports the argument that Zazas emigrated from the southern regions of the Caspian Sea reaching eastern Anatolia.

Migrera från Eudora till Outlook kan vara svårt för oerfarna användare.

Migrating from Eudora to Outlook may be tough for inexperienced users.

Migrera från tabellhack till Webbstandarder.

Migrating from table hacks to Web standards.

Läs mer: Migrera från en gammal NAS.

Learn More: Migrating from old NAS.

Migrera ett befintligt system till nyare version av systemet.

Migrating an existing system to a newer version of the system.

Migrera folios från andra Adobe-id.

Migrating folios from other Adobe IDs.

Migrera från Access 97.

Migrating from Access 97.

Migrera en befintlig SQL Server-databas.

Migrating an existing SQL Server database.

Migrera smidigt från Textalk.

Migrating from textalk easily.

Om du migrerar från Microsoft Exchange finns det ett par mer sofistikerade alternativ.

You have a couple of more sophisticated options when migrating from Microsoft Exchange.

Migrera flera NIS-domäner.

Migrating multiple NIS domains.

Migrera från Orchestrator.

Migrating from Orchestrator.