MIGRATING in Swedish translation

• att migrera
• flyttar
• migrering
• migrerande
• migrera
• migrating
• vandrar
• migrerar
• emigrerar
• flyttande
• flytta
• migreringen
• flyttade

Examples of using Migrating in English and their translations into Swedish

This species does not normally use the reed-bed roosts favoured by migrating barn swallows.
Denna art använder normalt inte de sovplatser i vassruggar som flyttande ladusvalor föredrar.

Services and tools for migrating data and applications to public clouds.
Tjänster och verktyg för migrering av data och appar till publika moln.

Simplify your journey to the cloud by migrating your ASP.
Förenkla resan mot molnet genom att migrera dina ASP.

Therefore they were probably more willing to make a career as migrating war bands.".
Därför var de troligen mer villiga att göra karriär som migrerande krigsband.

The dj's started migrating like birds to other parts of the world.
Erna började flytta som fåglar till andra delar av världen.

Strijen is home to an important and welcome resting stop for migrating birds, especially geese.
Regionen är ett viktigt habitat för häckande och flyttande fåglar, särskilt sjöfågel.

If you want to ignore the exceptions and continue migrating, click Start Migration.
Om du vill ignorera undantagen och fortsätta migreringen klickar du på Starta migreringen..

Migrating from other systems.
Migrering från andra system.

One day I got into the requirement for migrating OST emails into EML file format.
En dag gick jag in på kravet att migrera OST-e-postmeddelanden till EML-filformat.

At the time though the disruption of migrating firewalls seemed too great.
Vid tidpunkten även om störningar i flyttande brandväggar verkade alltför stor.

Here are the general phases for migrating to Exchange 2010 or Exchange 2013.
Här är de allmänna faserna för migrering till Exchange 2010 eller Exchange 2013.

While GitHub has hit the milestone of migrating the application running github.
Medan GitHub har drabbat milstolpe i flyttande program som körs github.

Here are the general phases for migrating to Exchange 2016.
Här är de allmänna faserna för migrering till Exchange 2016.

Get a customer's perspective on migrating to G Suite.
Få kundens perspektiv på migrering till G Suite.

Software gives full support to large sized EML file for migrating into MBOX file format.
Programvaran ger fullt stöd för stora EML-filer för migrering till MBOX-filformat.

The Edain begin migrating from Estolad to Dorthonion,
Edain börjar emigrera från Estolad till Dorthonion,

Migrating from Eudora to Outlook may be tough for inexperienced users.
Migrera från Eudora till Outlook kan vara svårt för oerfarna användare.

Migrating from table hacks to Web standards.
Migrera från tabellhack till Webbstandarder.

You have a couple of more sophisticated options when migrating from Microsoft Exchange.
Om du migrerar från Microsoft Exchange finns det ett par mer sofistikerade alternativ.

Learn More: Migrating from old NAS.
Läs mer: Migrera från en gammal NAS.