MIGRATING in Italian translation

• migrazione
• migrando
• migratori
• migratorie
• trasferire
• migrating
• migrare
• migrano
• migranti
• migratrici
• migrazioni
• migratorio
• migratoria

Examples of using Migrating in English and their translations into Italian

Options and methods for migrating services to different AWS regions.
Opzioni e metodi per eseguire la migrazione di servizi in diverse regioni AWS.

Migrating from the MacBook 12 from 2015 to today's variant does not pay off.
Il passaggio dal MacBook 12 del 2015 alla variante odierna non sembra giustificato.

What does it practically mean migrating from QGIS 2 to QGIS 3?
Ma cosa comporta a livello pratico il passaggio da QGIS 2 a QGIS 3?

In general migrating disks from one DVR to another is not recommended.
In generale, non si consiglia di migrare dischi da un DVR a un altro.

Migrating to Shopify from another platform.
Eseguire la migrazione a Shopify da un'altra piattaforma.

I thought about migrating to the city, hoping life would be better there.
Ho pensato di migrare in citta', sperando che la vita potesse essere meglio li.

Lost from his pod. Separated, migrating north or south.
Separata dal branco, durante la migrazione da nord a sud.

Autumn 2006 Start migrating current Contracting Parties.
Autunno 2006 avvio della migrazione delle attuali parti contraenti.

Migrating great white pelicans(Pelecanus onocrotalus)
Durante la migrazione grandi pellicani bianchi(Pelecanus onocrotalus)

Select the reason for migrating the RDS CALs.
Selezionare il motivo della migrazione delle licenze CAL Servizi Desktop remoto.

When migrating guests, the guest config is saved on the destinaton host.
Quando si migrano gli ospiti, la configurazione dell'ospite è salvata sull'host di destinazione.

Migrating multiple NIS domains.
Eseguire la migrazione di più domini NIS.

The computer you're migrating to is connected to the Internet.
Il computer al quale stai effettuando la migrazione Ã̈ collegato a Internet.

The FSF has has begun migrating this data to the community supported site h-node.
La FSF ha iniziato a migrare questi dati al sito h-node, supportato dalla comunità.

For migrating PHP 4->
Per una migrazione PHP 4->

Migrating standard and nonstandard maps.
Eseguire la migrazione di mappe standard e non standard.

Lampreys migrating for spawning do not eat
Emigrando per deporre le uova minogi non mangia

The dj's started migrating like birds to other parts of the world.
I DJ cominciarono a migrare come uccelli verso altre parti del mondo.

Only strips near to the migrating charges will give signal.
Solo le strisce che si trovano vicino alle cariche che stanno migrando daranno un segnale;

The LDSTech online forum has a great article about migrating to the new tools.
Il forum online di LDSTech riporta un vasto articolo sul passaggio ai nuovi strumenti.