MIGRATING in Vietnamese translation

• di cư
• di chuyển
• chuyển sang
• migrate
• migrating
• sẽ chuyển

Examples of using Migrating in English and their translations into Vietnamese

Migrating to MariaDB is as easy as installing MariaDB
Migrate đến MariaDB dễ dàng như việc chạy lênh

this release was released, users should consider migrating to a newer version of Windows.
cân nhắc đến việc chuyển sang phiên bản Windows mới hơn.

Unknowingly, I had the chance to test Google's new 3xx PageRank rules when migrating a small site a few months ago.
Vô tình, tôi đã có cơ hội để kiểm tra quy tắc PageRank 3xx mới của Google khi migrate một trang web nhỏ trong vài tháng trước.

Like ccTLD to TLD migrations, this can involve moving a single domain or migrating multiple domains into one.
Cũng giống như việc migrate từ ccTLD sang TLD, điều này có thể liên quan đến việc chuyển một domain hoặc migrate nhiều domain thành một.

the residents began migrating south into present-day New Mexico and Arizona.
họ bắt đầu di cư xuống phía nam nay là New Mexico và Arizona.

By massing themselves and migrating toward an injury site, they are able
By Massing mình và chuyển hướng tới một trang web thương tích,

Local gulls and migrating arctic terns behave in the same way when offered food.
Hải Âu địa phương và chim nhạn Bắc Cực di cư hành xử giống nhau khi được cho thức ăn.

Novell had been migrating away from the NetWare kernel
Novell đã di chuyển ra khỏi nhân NetWare

Between 1841 and 1869, the Oregon Trail was used by settlers migrating to the Pacific Northwest of what is now the United States.
Giữa 1841 và 1869, Đường mòn Oregon được người định cư dùng để di cư đến Tây Bắc Thái Bình Dương của Hoa Kỳ ngày nay.

It is possible that tyrannosaurs were originally Asian species, migrating to North America before the end of the Cretaceous period.[163].
Có khả năng tyrannosaur có nguồn gốc châu Á, sau di cư lên Bắc Mỹ vào cuối kỷ Phấn Trắng.[ 187].

This resulted in populations migrating away from or dying off in parts of their ranges.
Điều này dẫn đến việc dân số di cư ra khỏi hoặc chết dần trong các phần của phạm vi của họ.

The migrating blood cells shown here are white blood cells moving from a blood vessel into surrounding tissue.
Các di chuyển các tế bào máu ra ở đây là tế bào máu trắng di chuyển từ một mạch máu vào mô xung quanh.

You'll need this when migrating your WordPress site to another server or host using BackupBuddy.
Mật khẩu này sẽ được sử dụng nếu/ khi bạn đang di chuyển trang WordPress của bạn sang một máy chủ hoặc máy chủ mới bằng BackupBuddy.

When migrating databases to Amazon Aurora, Amazon Redshift, Amazon DynamoDB
Khi chuyển cơ sở dữ liệu lên Amazon Aurora,

Many see the caravan as their best chance of migrating safely to the United States given the dangers of crossing Mexico.
Nhiều người coi đoàn di cư là cơ hội tốt nhất mà họ có để an toàn đặt chân tới Mỹ, bất chấp những hiểm nguy khi vượt biên giới Mexico.

indicating he believes that businesses and investors are now migrating funds to bitcoin cash.
nhà đầu tư hiện đang chuyển tiền sang Bitcoin Cash.

Incredible habitat for half the bird species you find in North America, migrating here.
Môi trường sống đáng kinh ngạc cho một nửa các loài chim bạn tìm thấy ở Bắc Mỹ, di chuyển đến đây.

This growth was due in part to the many people who started migrating out of nearby Dayton after World War II.
Sự tăng trưởng này một phần là do nhiều người bắt đầu di cư ra khỏi vùng lân cận Dayton sau Thế chiến II.

spanning a distance of over eleven miles, was migrating northward up the river.
đã di cư lên phía bắc dòng sông.

small wooden statues that represent members of Japanese families that started migrating here in the early 1900s.
tượng gỗ của các gia đình người Nhật Bản bắt đầu di cư sang đây từ những năm 1900s.