MIGRATING in Polish translation

• migracji
• migrujących
• migrować
• migrowanie
• migrating
• migrujące
• migracja
• migrację
• migracją
• migrują
• migrujący
• migrując
• migrującym
• migruje

Examples of using Migrating in English and their translations into Polish

Migrating to where?
Migrują dokąd?

Migrating the key application to Java.
Migracja na Java kluczowej dla klienta aplikacji.

Implementation of involves migrating content from existing solutions.
Wdrożenie obejmuje migrację treści z istniejących rozwiązań.

Migrating birds are drawn here from as far away as central Africa and Asia.
Migrujące ptaki przylatują tu aż z centralnej Afryki i Azji.

You must migrate the networks map before migrating netmasks.
Należy przeprowadzić migrację map sieci przed migracją masek sieci.

At the time though the disruption of migrating firewalls seemed too great.
W czasie, chociaż przerwanie zapory migrujących wydaje się zbyt wielki.

They may be migrating voluntarily or under duress,
Migrują dobrowolnie lub są do tego zmuszane,

Migrating farmers encountered hunter-gatherers.
Migrujący rolnicy spotykali myśliwych i zbieraczy.

Migrating from Outlook to alternative mail clients.
Migracja z Outlook do alternatywnych klientów pocztowych.

And Asia. Migrating birds are drawn here from as far away as central Africa.
Migrujące ptaki przylatują tu aż z centralnej Afryki i Azji.

He's got kind of a migrating pattern.
Wzorzec wskazuje na migrację.

Albeit the park is increasingly isolated and harder for migrating animals to reach.
Mimo że park jest coraz bardziej odizolowany i trudniej jest im dotrzeć do migrujących zwierząt.

Migrating from the previous version id: 8472.
Migracja z poprzedniej wersji id: 8472.

There's been a lot of fog on the interstate lately, and the caribou are migrating.
A renifery karibu migrują. Jest dużo mgły na autostradzie międzystanowej.

Migrating butterflies.- Yes.
Migrujące motyle.- Tak.

Lost from his pod. Separated, migrating north or south.
Zgubił swoją grupę.(żerowisko/ławicę) Oddzielony, migrujący z północy lub południa.

To the migrating herds, wooded savannas now offer refuge… from the drought-stricken plains.
Od dotkniętych suszą równin, Zalesione sawanny oferują migrującym stadom schronienie.

The park is also a very important habitat for moulting, migrating and wintering birds.
Teren parku jest również ważnym miejscem dla pierzących się, migrujących i zimujących ptaków.

Migrating to the cloud gives you more flexibility,
Migracja do chmury daje większą elastyczność,

And the caribou are migrating. There's been a lot of fog on the interstate lately.
A renifery karibu migrują. Jest dużo mgły na autostradzie międzystanowej.